NEUDOBAN in English translation

• uncomfortable
• comfortless

Examples of using Neudoban in Serbian and their translations into English

Nošenje neudobnih papuča ima loše posledice na fizičko
Wearing uncomfortable shoes has some effects on physical

Такве неудобне ципеле изгледају неприродно,
Such uncomfortable shoes look unnatural,

Они могу бити неудобни и заморни, али обично не ометају спавање.
It is uncomfortable and tiring, but do not usually disturb sleep.

Dok god vam je neudobno, to znači da napredujete.“.
As long as you're uncomfortable, it means you are growing.”.

Iako su neudobni, znam, bolje je sa njima, važi?
Even though they're uncomfortable, I know, you will be better off in the end, okay?

Saznala sam kasnije da su one neudobne, ali sam im se divila.
I found out later that they are uncomfortable, but I admired it.

Sigurno je neudobno putovanje u prikolici?
It must be uncomfortable traveling in the back?

Nema više neudobnih vožnji u onom užasnom kombiju.
No more uncomfortable journeys in that dreary van.

Ово већини неудобних зграда, а можете их користити само љети.
These most uncomfortable buildings, and you can only use them in summer.

Nije vam neudobno, g. But?
Not too uncomfortable for you, Mr Booth?

Bilo mu je neudobno i nije mogao da se namesti.
He was uncomfortable and couldn't stand.

Ali bilo je neudobno za žene i okrutno prema životinjama.
But it was uncomfortable for the woman and cruel to the animal.

Можда су неке од њих неудобне у прегрубљеним моделима
Perhaps some of them are uncomfortable in too tight models

Kada su neudobne, tada nastaje problem.
If you feel uncomfortable then there is a problem.

Неудобан и слаб бол- у року од 48 сати.
Uncomfortable and weak pain- within 48 hours.

Тако тежак, неудобан у својој кожи и носи осмех тако лажно.
So heavy, uncomfortable in my own skin, and wearing a smile so fake.

Неудобна амбалажа која се не може затворити.
Uncomfortable packaging that cannot be closed.

Понекад мораш обути неудобне потпетице да би се уклопио.
Somememis you have to wear uncomfortable heels to blend in.

Поједини зависници наркотике се осећају неудобно и не мичу се наочарима.
Some drug addicts feel uncomfortable and do not move with glasses.

Može da bude neudobno, ali oni su dobri prijatelji.
It may be uncomfortable but they are good friends.