NIKADA NISI IMAO in English translation

• you've never had
• you never did have

Examples of using Nikada nisi imao in Serbian and their translations into English

Nikada nisi imao porodicu, Džone.
You never had a family, John.

Nikada nisi imao vremena za nju, a moje vreme si iskoristio za posao!
You never had any time for her, but you made time for your work!

Nikada nisi imao problema sa njima?
Never had any trouble with them?

Nikada nisi imao muda i.
You never had the balls and.

Nikada nisi imao roditelje.
You never had parents.

Brat kojeg nikada nisi imao?
Brother you never had?

Nikada nisi imao ljubav.
You never had love.

Ti nikada nisi imao toliko hrabrosti.
You never had that kind of courage.

Dakle, nikada nisi imao izlaz odavde, zar ne?
So you never had a way out of here, did you?.

Nikada nisi imao prehladu?
Never had a cold?

Pošto nikada nisi imao ženu, to nije bio tvoj problem.
Since you never had a wife, it was never your problem.

Ti nikada nisi imao ni gram dobrote za mene.
You have never had an ounce of kindness for me.

Ali nikada nisi imao vremena.
But you never had time.

Nikada nisi imao majku.
You never had a mother.

Ti nikada nisi imao vezu.
You never had a relationship.

Ti nikada nisi imao sastanak, u životu.
You never had a date in your life.

Gilligan, nikada nisi imao 3 miliona dolara pre.
Gilligan, you never had $3 million before.

Ti nikada nisi imao ista da podelis.
You never had anything to share.

Nikada nisi imao šanse.
You never had a chance.

Nikada nisi imao ovakvog druga.
You never had a make like this before.