NIRVANE in English translation

• NIRVANA

Examples of using Nirvane in Serbian and their translations into English

bio je pod vodom kao na kaveru albuma Nirvane.
he was underwater, like on that Nirvana album cover.

si jedan ček udaljen od Nirvane.
I see you as one pay check from Nirvana.

kamoli pesmu Nirvane", rekao je on.
let alone a Nirvana song,” he said.

si jedan ček udaljen od Nirvane.
I see you as one paycheck from Nirvana.

Kortni Lav/ Mišel je takođe rekla da joj je" muka" od odgovaranja na pitanja u vezi sa njenim brakom s frontmenom" Nirvane" Kurtom Kobejnom.
Courtney Love has said she is“sick” of being asked about her widow and Nirvana frontman Kurt Cobain.

potraži put do nirvane.
seek the path to Nirvana.

je preraslo u Pearl Jam protiv Nirvane stvari.
so it turned into a Pearl Jam versus Nirvana thing.

Vi pobožni pristalice smatramo da je jesenski mesec onih prosvetljenih Za navek sakriven u oblaku Nirvane.
Ye pious followers we deem that the autumnal moon of the Enlightened has eternally been hidden in the cloud of Nirvana.

od Husker Du( Hüsker Dü) do Nirvane.
with echoes of their music in everyone from Hüsker Dü to Nirvana.

od Husker Du( Hüsker Dü) do Nirvane.
echoing their music in each of Hüsker Dü to Nirvana.

upašćemo u srećno stanje nirvane, koju su definisali kao taman dovoljno života da uživamo u smrti.( Smeh) Tako razmišljaju budisti.
we will slip into this happy state of nirvana which has been defined as having just enough life to enjoy being dead.(Laughter) So that's the Buddhist thinking.

Kad su ga terali na takve odgovore, kad su ga pitali o prirodi nirvane, poreklu sveta,
When the Buddha was questioned about the nature of Nirvana, the origin of the world,

Kad su ga terali na takve odgovore, kad su ga pitali o prirodi nirvane, poreklu sveta,
When the Buddha was questioned about the nature of Nirvana, the origin of the world,

Najneugodnije pitanje je sledeće: pretpostavljajući da smemo reći šta je ljudska osoba u stanju nirvane, da li je svesna šta se događa u svetu?
And assuming that we are allowed to say something about what it is to be in the state of Nirvana, the hardest question is this: Is a person in this state aware of the world around him?

pokaže svim osećajnim bićima večni mir i slobodu nirvane.
show all sentient beings the eternal peace and freedom of nirvana.

Big Bird, Carnosaurus, Nirvana, Jungle Juice,
Big Bud, Connoisseur, Nirvana, Jungle Juice,

Nirvana dolazi.
Nirvana is coming.

Nirvana jeste, ali ne i onaj koji je dozivljava".
Nirvana is, but not the one who enters it.

Nirvana, kenšo, blaženstvo, boženstvenost, prosvetljenje.
Nirvana, kensho, bliss, divinity, illumination.

Nirvana je snimila Bleach sa 600$.
Nirvana made"Bleach" for $600.