Examples of using Nitkov in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko je nitkov s kojim si pobegla?
Ili pobegnite u Francusku kao nitkov.
Or run away to France like a cur.Znam da misliš da sam ja nitkov, zar ne?
I know. I know you think I'm a sleazebag, right?Kladim se da je taj stari nitkov ubio jednog.
Bet that old scamp has killed a bruin.Taj drski nitkov.
That insolent blackguard.Nitkov ja nisam.
Nitkov ima brze noge.
On je nitkov ali zna svoj posao.
He is a scoundrel, but he knows his business.Neko mora biti nitkov.
Somebody had to be the sleazebag.Nije odvratan, niti je nitkov.
He's not vile or a cur. He's utterly delightful.Ti si nitkov!
You blackguard!On je nitkov, da je Romeo.
He's a rascal, that Romeo.smešiti i biti nitkov.".
smile and be a villain.".Istina, moj otac je bio nitkov.
It's true, my father was a scoundrel.Ja sam vam rekao da je on nitkov i lažov!
I've been telling you, he's a rascal and a liar!tvoja porodica zna da si nitkov.
your family knows you are a scoundrel.zadovoljite se time da budete nitkov.
be content to be a villain.Takav je nitkov.
He's such a scoundrel.On je nitkov.
He's the rascal.Grešiš, ja sam nitkov.
You're wrong, I'm a villain.
