NORBERT in English translation

• norbert

Examples of using Norbert in Serbian and their translations into English

Поред ње је група коју чине Пјер-Франц Лами и Норберт Генет( такође се појављује на La balançoire),
Beside her is a group consisting of Pierre-Franc Lamy and Norbert Goeneutte(also appearing in La balançoire),

ЦлицкандБуи је основао Норберт Стангл у КСНУМКС-у када је још увек био познат као ФИРСТГАТЕ Интернет АГ.
ClickandBuy was founded by Norbert Stangl in 1999 when it was still known as FIRSTGATE Internet AG.

Норберт Винер и Артуро Росенблуетх су развили модел ексцитабилног медија са неким од карактеристика ћелијског аутомата.
Norbert Wiener and Arturo Rosenblueth developed a model of excitable media with some of the characteristics of a cellular automaton.

Норберт Хофер, кандидат националистичке
Norbert Hofer of the nationalist

Кандидат Слободарске партије Аустрије, Норберт Хофер је ослабљен врло лукавом медијском кампањом, која се против њега водила.
The candidate of the Freedom Party of Austria, Norbert Hofer, was weakened by a very smart media campaign against him.

др Норберт Хофер, био би позван да настави рад у Влади као будући вицеканцелар.
Dr. Norbert Hofer, would be invited to continue the government work as the future Vice Chancellor.

У 20. веку такве студије су продубили Норберт Јокл, Милан Шуфлај и Франц Нопча вон Фешо-Силва,
In the 20th century such studies were deepened by Norbert Jokl, Milan Šufflay,

Председник Бундестага Норберт Ламерт написао је у ауторском тексту недељник„ Цајт“ да је„ према данашњим стандардима међународног права,
Parliament speaker Norbert Lammert wrote in an article for German newspaper Die Zeit this week that“measured by today's standards of international law,

Velt am zontag“ je citirao predsednika Spoljnopolitičkog odbora nemačkog parlamenta Norberta Retgena da je vojska EU„ evropska vizija čije je vreme došlo“.
Welt am Sonntag also quoted Norbert Röttgen, the chairman of the German Bundestag's foreign affairs committee as saying,"A common European army is a European vision, whose time has come.".

Шеф Oдбора за спољне послове немачког парламента Норберт Ротген оценио jе
Norbert Roettgen, who heads the German parliament's foreign affairs committee, also said that"there

Након што је председник Бундестага Норберт Ламерт објавио резултате гласања,
After Bundestag president Norbert Lammert announced the results,

Velt am zontag“ je citirao predsednika Spoljnopolitičkog odbora nemačkog parlamenta Norberta Retgena da je vojska EU„ evropska vizija čije je vreme došlo“.
Welt am Sonntag quoted the head of the German parliament's foreign policy committee, Norbert Roettgen, as saying that an EU army"is a European vision whose time has come".

Либерал Норберт Штегер је изабран за предсједника СПА 1980. године; у настојању
Liberal Norbert Steger was chosen as new FPÖ party leader in 1980;

Норберт Винер и Артуро Росенблуетх су развили модел ексцитабилног медија са неким од карактеристика ћелијског аутомата.
Norbert Wiener and Arturo Rosenblueth developed a cellular automaton model of excitable media.

Pod bivšim generalnim direktorom, sada predsednikom, Norbertom Rajthoferom, BMW je čitavu deceniju nadmašivao Mercedes-Benz i Audi po pitanju prodaje.
Under the previous CEO- now chairman- Norbert Reithofer, BMW had outsold Mercedes-Benz and Audi for a decade.

Рад у Новом Саду Норберт истиче као нешто чиме је заокружио једну причу у својој каријери.
Norbert considers his work in Novi Sad as something that has rounded up one story in his career.

Норберт Мапес-Нидик, рођен 1953. године, од 1992.
Norbert Mappes-Niediek was born in 1953,

predsedničkog kandidata Norberta Hofera u pokušaju da ponovo uđe u vladu posle izbora 29.
presidential candidate Norbert Hofer as its leader on Saturday as it seeks to return to power in a Sept.

Један од највећих догађаја у историји Премонстратенског реда био је пренос посмртних остатака Норберта Ксантенског, оснивача реда, из Магдебурга.
One of the biggest events in the history of the Premonstratensian order was the transfer of the remains of Norbert of Xanten, the founder of the order, from Magdeburg.

такмичењу балета у Варни, Бугарска 1980. године за пас де деукс Белонг кореографији Норберта Веска.
Bulgaria in 1980 for the pas de deux Belong choreographed by Norbert Vesak.