NORMALNOJ in English translation

• normal
• ordinary
• sane

Examples of using Normalnoj in Serbian and their translations into English

Ne razumem zasto niste u normalnoj vezi.
I simply don't understand why you're not in a proper relationship.

Tako je dobro biti u normalnoj, zdravoj vezi.
It feels so good to be in a normal, healthy relationship.

I tako je, prvo, pokazivala da joj se sviđaju krekeri, a da joj se brokoli ne sviđa-- baš kao i bebi ili bilo kojoj drugoj normalnoj osobi.
So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli-- just like a baby and any other sane person.

Odrastao je u normalnoj, radnoj i poštenoj porodici
He had been brought up in a normal, working family,

U normalnoj evropskoj demokratiji politička pitanja se raspravljaju u parlamentu
In a normal European democracy, political issues are debated in parliament

koji doprinosi normalnoj psihološkoj funkciji.
which contributes to a normal psychological function.

gde nema toliko spoljašnjih inputa kao u normalnoj situaciji, malo je lakše zaštititi um od našeg sviđanja
where there isn't as much input as in ordinary situation, it is a little easier to protect our minds from liking

njihov ukupan udeo u izloženosti akrilamidu je više limitiran( zasnovan na normalnoj/ raznovrsnoj ishrani).
their overall contribution to dietary exposure is more limited(based on a normal/varied diet).

Магнезијум обезбеђује нормално функционисање кардиоваскуларног система.
Magnesium ensures the normal functioning of the cardiovascular system.

Промене у нормалним нивоима хормона.
Changes in normal hormonal levels.

Ali ja nisam normalna, zar ne?
But I'm not normal, am I?

У нормалном развоју, посматра се у пуном комплексу.
In normal development, it is observed in the full complex.

У нормалној држави не би.
In a normal state I would.

To nije normalno, zar ne?
It is not normal, is it?

Са нормалним имунитетом, не изазивају болест.
With normal immunity, they do not cause disease.

Која је нормална температура људског тела?
What is a normal human body temperature?

Нормална употреба је за проверавање перформанси сервера.
Normal uses are for checking the server's performance.

Molim, vratite se u normalno stanje polukomiranog gledanja na sat.
Please return to your normal state of semi-comatose clock-watching.

To je normalno, zar nije?
That's normal, isn't it?

Je li ovo normalno ponašanje, ili ne?
This is not normal behavior or is it?