NOSEVI in English translation

• noses
• nose

Examples of using Nosevi in Serbian and their translations into English

Uplaseni roze nosevi.
Twitchy pink noses.

Ljudima krvare nosevi.
People do get bloody noses.

Nage zadnjice pokazuju ka Raju, nosevi u pesku.
Naked rumps pointing toward Heaven, noses in the sand.

Ili naši nosevi nisu ono što su bili…
Either our noses have changed…

Mora da su vam juče nosevi bili jako mali
Your noses must've been really tiny yesterday because you lied

Imajte na umu da su nosevi stvaoreni da nose naočare,
You will note that noses were made to uphold glasses;

tamo borave samo nosevi.
now only noses live there.

Da li sam imala tako nizak status da su nosevi mogli da se istresaju preda mnom?
Was I so low that noses could be emptied in front of me?

nipošto ne mogu živeti, pa tu sada žive samo nosevi.
can't live on it, and now only noses live there.

I zato je Mesec tako nežna lopta da na njemu ljudi nikako ne mogu živeti, nego tamo borave samo nosevi.
And this makes the moon so fragile that no men can live on it, but only noses.

Dva belca guraju nos gde mu nije mesto.
Two ofays sticking their noses where it don't belong.

Наш нос није осетљив као псећи.
Our noses aren't sensitive like dogs.

Ruke na noseve, deco.
Hands on noses, guys.

Имају црне носове и усне.
They have black eyes and noses.

Nekoliko noseva je pometeno.
Several noses out of joint.

Моделирање носова и ушију.
Modeling noses and ears.

Они имају нос, и не мирише.
They have noses, and do not smell.

Noseve na pod!
Noses on the floor!

Имају нос, а не миришу….
They have noses but they cannot smell….

уши и нос, баш као и свако други.
ears, and noses, just like us.