OBALAMA in English translation

shores
šor
obale
bregu
na obali
šora
šore
shora
banks
banka
bankarski
банковни
обали
coasts
обале
obalska
цоаст
на обали
beaches
bič
plaži
obali
plazu
plaze
coastlines
обале
shoreline
обале
обално
coast
обале
obalska
цоаст
на обали
shore
šor
obale
bregu
na obali
šora
šore
shora

Examples of using Obalama in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na obalama Loh Šiela, da.
On the shores of Loch Shiel, yeah.
Sukob će se desiti, isto kao na obalama reke Inda.
And a clash is going to take place, like on the banks of the Indus.
Ali na žalost na suprotnim obalama.
But unfortunately on opposite coasts.
Mnogo ribara je bilo na obalama.
There are quite a lot of fishermen on the coast.
Mtva riba na obalama Rio de Ženaira.
Dead fish on the shores of Rio de Janeiro.
To jest, oni žive na obalama reka.
That is, they live on the banks of the rivers.
Klima Londona će biti slična trenutnoj klimi na obalama Portugala.
We will apparently have a similar climate to Atlantic coast of Portugal.
Jedina nevolja je bila u tome što smo živeli na suprotnim obalama.
The worst is that we're on opposite coasts!
A sad Bonaparte prijeti našim obalama.
And now Bonaparte's threatening our shores.
Još više robova mu se pridružilo, nakon Skrofinog poraza na obalama Kalora.
Untold numbers joined his cause after Scrofa fell to him on the banks of the Calor.
Nalazi se na obalama Mexika.
It's on the coast of Mexico.
Jedina nevolja je bila u tome što smo živeli na suprotnim obalama.
Just wish we didn't live on opposite coasts.
Daleko na novim obalama i vidicima.
Off to new shores and sights.
Olujna nos dok letimo prema obalama Australije.
A stormy night as we fly towards the coast of Australia.
Ženske u toplesu se šetkaju u suknjama od trave po obalama Jare.
Topless chicks swaying about in grass skirts on the banks of the Yarra.
Stranci su pretili našim obalama.
Foreigners were threatening our shores.
Prošle godine, na ovim obalama nije bilo sardina uopšte.
Last year no sardines were seen on this coast.
Jasno je da se cilja Stado se nalazi na obalama reke.
It's clear that he's targeting Herd is located on the banks of the river.
Što jašu obalama Troje.
That ride the shores of Troy.
A kad danas izađem na reku, vidim na njenim obalama logore vojnika.
But when I go up to the river I see camps of soldiers on its banks.
Results: 287, Time: 0.0429

Top dictionary queries

Serbian - English