OBJAVILI SU in English translation

• published
• announced
• they've released
• they've declared
• reported
• posted
• has outlined
• i've been published
• was released
• have unveiled

Examples of using Objavili su in Serbian and their translations into English

Objavili su pismo kao svedoka?
They're publishing the letter as witness.- Witness?

Istu informaciju objavili su i drugi mediji.
This same news was published by other media.

Objavili su listu u novinama,
They published the list in the paper,

Ovu informaciju objavili su turski mediji.
The news was announced by the Turkish media.

Objavili su!
They published it!

Objavili su to satima ranije.
They announced it hours ago.

Između 1816. i 1818. godine objavili su dve zbirke“ Deutsche Sagen”( Nemačke legende).
Between 1816-18 they published Deutsche Sagen, a collection of German legends.

Januaru 2005. objavili su da se razvode.
In June 2015, they announced that they were divorcing.

Između 1816. i 1818. godine objavili su dve zbirke“ Deutsche Sagen”( Nemačke legende).
Between 1816 and 1818 they published two volumes of Deutsche Sagen(German Legends).

Objavili su moju prvu knjigu" Leteći prsti",-- vidite je ovde--.
They published my first book,"Flying Fingers," you see it here.

Britanski parlamentarci objavili su oštar izveštaj u kojem se Fejsbuk optužuje za namerno….
British lawmakers issued a scathing report Monday that accused Facebook of intentionall….

Napisao sam 6 knjiga, objavili su 4.
I've written six books, they've published four.

Istina je- objavili su.
It's true- they've published.

Prije sat vremena, priznali su ubojstva i objavili su svoj manifest.
An hour ago they claimed the murders and released their manifesto.

Eštonova i komesar EU za proširenje Štefan File objavili su u utorak zajedničko saopštenje.
On Tuesday, Ashton and EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele issued a joint statement.

Lindberga, a objavili su ovu kartu 1937.
Otto Lindberg, and they released this map in 1937.

Kad sam otišla na koledž, objavili su mi pjesme.
I went to college. I was published.

Istraga Senata i izveštaj koji su objavili izuzetni su iz više razloga.
The Senate investigation and the report they have released is extraordinary for a number of reasons….

Misija SAD na Kosovu i OEBS objavili su prošle nedelje izveštaj o bezbednosti
Last week, the US Mission in Kosovo and the OSCE published a report on witness security

Kao odgovor na istragu, hrvatski navijači objavili su otvoreno pismo u kojem insistiraju na tome da su bili isprovocirani od strane Italijana.
In response to the investigation, Croatian fans published an open letter insisting they were provoked by the Italians.