OBRADE in English translation

• processing
• to process
• handling
• treatment

Examples of using Obrade in Serbian and their translations into English

Obrade u transformacionom domenu.
Processing in transformational domain.

Podnosioci inicijative biće, odmah po okončanju njene obrade, obavešteni o ishodu.
The complainants will be informed of the outcome of the related initiative immediately following its handling.

Vrijeme obrade poboljšala.
Processing time has improved.

Svrha obrade nije jasno određena;
The purpose of processing is not clearly defined;

Opšta načela obrade ličnih podataka.
The accuracy personal data processing principle.

To zahteva mnogo obrade mesa da izgledam ovako sladak.
It takes a lot of processed meat to look this sweet.

Koliko dugo prije nego što su tehničari dobiti kroz obrade koja file?
How long before the techs get through processing that file?

Uglavnom ćemo pevati obrade, ali rado bih napisala nešto svoje.
We're mostly gonna sing covers, but I'd really like to write some of my own stuff.

Banka može tražiti i dodatne informacije od klijenta, prilikom obrade zahteva.
The Bank may also request additional information from the client when processing the request.

Mogućnosti obrade materijala za recikliranje zavise od lokalne službe za recikliranje.
The ability to process recyclables varies depending on the local recycling service.

Imate pravo da od nas zahtevate ograničenje obrade Vaših podataka o ličnosti ukoliko.
You have the right to request that we restrict processing your Personal Data if.

Ova pravila obrade ličnih podataka mogu se u svakom trenutku jednostrano dopuniti ili izmeniti.
These rules for processing of personal data may be anytime unilaterally supplemented or changed.

Mandić je dodala da je prošle godine bilo više ekscesnih situacija neovlašćene obrade podataka.
Mandić added that last year there were several excessive situations of unauthorized data processing.

Radi prihvatanja i obrade tvojih narudžbi.
To accept and process your orders.

Ako premestite, ste obrade potpuno drugačiji svet.
If you move, you're processing an entirely different world.

Obrade su nam vrh
Our covers are tight

Imate pravo da zahtevate privremeno ograničenje obrade vaših podataka.
You are entitled to request a temporary limitation on processing your data.

Obrade su nam predobre.
Our covers are just too good.

Neka Forenzičari obrade ovo vozilo I neka policajci pretraže svaku bolnicu na otoku.
Have CSU process this vehicle and get officers searching every hospital on the island.

Zahtevati ograničenje obrade vaših ličnih podataka, član 18 GDPR;
Restrict processing of your personal data under Art. 18 of GDPR;