OBRAZOVNOM in English translation

• educational

Examples of using Obrazovnom in Serbian and their translations into English

Pričamo o javnom obrazovnom sistemu.
I mean the system of public education.

Šta je po Vašem mišljenju najveći problem u obrazovnom sistemu u Srbiji?
In your opinion, what are the biggest problems in the education system in Cambodia today?

Znak napretka u njihovom obrazovnom sistemu.
Sign of progress in their education system.

Poseban akcenat je stavljen na aktivno učešće studenata u obrazovnom procesu.
Emphasis is put on the active participation of students in the education process.

Šta biste promenili u obrazovnom sistemu?
What would you change in the education system?

Šta biste promenili u obrazovnom sistemu?
What would you change about the education system?

To danas u našem obrazovnom sistemu izostaje.
Currently this knowledge is missing in our education system.

Šta nedostaje našem obrazovnom sistemu?
What is lacking in our Education System?

Ko me je terao da pišem o obrazovnom fondu?
Who asked me to write about the Education Fund?

Promašaji su koreniti što se tiče korupcije u obrazovnom sistemu.
This loan highlights the corruption in the education system.

O njihovom obrazovnom sistemu.
About your education system.

Stoga vam nije vise mesto u obrazovnom sistemu ove drzave.
I have no more faith in the education system of this country.

Mislim da bi to bio napredak u obrazovnom sistemu.
I want improvement in the education system.

Šta bi to učinilo za izvore dostupne obrazovnom sistemu?
What would that do to the resources available to the education system?

Koji je tvoj stav o obrazovnom sistemu u Srbiji?
What is your opinion about the education system in Egypt?

Pored inovacije u obrazovnom sadržaju, jednako je potrebno da poboljšamo mehanizme raspodele, ukoliko želimo napredak.
In addition to innovation in educational content, it is equally important to improve sharing mechanisms if we are to make progress.

Sufitski sveštenik, koji upravlja jednom globalnom verskom i obrazovnom organizacijom, vratio se u Pakistan posle dugog boravka u Kanadi, gde je stekao državljanstvo.
Qadri, who runs an educational and religious organisation with networks all over the world, returned to Pakistan last month from Canada, where he also has citizenship.

Sufitski sveštenik, koji upravlja jednom globalnom verskom i obrazovnom organizacijom, vratio se u Pakistan posle dugog boravka u Kanadi,
The Sufi cleric, who runs an educational and religious organization with global reach, recently returned to

pogledu korišćenja informacionih i komunikacionih tehnologija u obrazovnom sistemu.
mainstream Europe in respect to the use of ICT in the system of education.

SALA" SPACE" U ovoj prezentaciji govorili smo o tome na koji način se Cisco Collaboration tehnologija može primeniti u obrazovnom sektoru.
HALL'SPACE'This presentation discussed how Cisco Collaboration technology can be applied in education sector.