ODBACIVANJE in English translation

• rejection
• dismissal
• discarding
• renunciation
• repudiation
• abandonment
• discard
• to dismiss
• you to reject

Examples of using Odbacivanje in Serbian and their translations into English

Biopsija je bila negativna na odbacivanje.
Biopsy was negative for rejection.

Ekstremna osetljivost na odbacivanje ili neuspeh.
Extreme sensitivity to failure or rejection.

Savladali tugu, nezadovoljstvo, odbacivanje ili nisko samopoštovanje.
Cope with sadness, unhappiness, rejection or low self-esteem; or.

Vidite to nije bilo odbacivanje moje politike.
You see, it wasn't a rejection of my policies.

Glasanje je bilo samo odbacivanje mene.
The vote was merely a rejection of me.

To je hiperakutno odbacivanje.
It's hyperacute rejection.

Ja ne mogu uzeti odbacivanje više.
I can't take the rejection anymore.

Ekstremna osetljivost na odbacivanje ili neuspeh.
Extremely sensitive to rejection or failure.

Pogledali ste pate s tom napuštanju te da odbacivanje.
Watched you suffer with that abandonment and that rejection.

Lajčak je snažno kritikovao odbacivanje, ukazujući da odbor gubi dragoceno vreme.
Lajcak strongly criticised the rejections, saying the committee was squandering valuable time.

Preosetljivost na kritiku i odbacivanje.
Our sensitivity to criticisms and rejections.

Vaše prihvatanje ili odbacivanje nemaju uticaj na činjenično stanje stvari.
Their acceptance or denial has absolutely no impact upon the truth in the matter.

Je odbacivanje svih tradicionalnih kllšea moderne pojezije.
Is rejecting all the traditional cliches of modern pottery.

Bugarsko odbacivanje' Južnog toka‘ je bila velika greška.
The refusal of Bulgaria from South stream was a gross mistake.

Odbacivanje nekih pritužbi može biti smrtonostno po vaš odnos.
Dismissing some complaints can be deadly to your relationship.

Podrazumevam odbacivanje svega onoga što vam je nametnuto protiv vaše volje.
I mean dropping all that has been enforced on you against your will.

Crpljenje resursa, proizvodnja i odbacivanje se dešava van našeg pogleda.
The extraction, production and disposal all happen outside our field of vision.

Odbacivanje pacifizma ne znači da sam„ za“ nasilje.
Rejecting pacifism does not mean that I am“for” violence.

Odbacivanje Kajlovog tela je veoma razlicito od ostala dva.
The disposal of Kyle's body is very different from the other two.

Odbacivanje kandidata je veliki udarac za države koje su ih predložile.
The rejection of a candidate is a blow to him who has applied.