ODBIJEN in English translation

• rejected
• denied
• refused
• turned down
• overruled
• declined
• repulsed
• rebuffed
• weaned
• spurned
• repelled

Examples of using Odbijen in Serbian and their translations into English

vaš zahtev je odbijen.
your request is denied.

Zahtev može biti odbijen.
The request can be refused.

Zahtev za kompenzaciju žrtvi je odbijen.
And the request for the victim's compensation is overruled.

Kjutub je bio odbijen.
Qutb was repulsed.

Jeste li bili odbijen od strane mnogih banaka?
Been turned down by all the major banks?

Njegov zahtev je kasnije odbijen.
His request was later denied.

njihov zahtev je odbijen.
their request was rejected.

Naravno, bio je odbijen.
Of course, he was refused.

Ponedeljak i bio odbijen.
Monday but was rebuffed.

OK, prigovor odbijen.
Okay, objection overruled.

Svaki napad je bio odbijen.
Every attack was repulsed.

Svaki put biva odbijen.
Time after time he's spurned.

Jeste li bili odbijen od strane banaka i drugih financijskih agencija?
Have you been turned down by banks and other financial agencies?

Državna preporuča jamčevinu biti odbijen.
The State recommends bail be denied.

Bio sam ponovo odbijen.
I was rejected again.

Neprijatelj je odbijen.
The enemy has been repelled.

Ne voli da bude odbijen.
She didn't like to be refused.

Radio Pariz tvrdi da je napad odbijen… uz ogromne gubitke.
Radio Paris claims the attack was repulsed with heavy losses.

Prigovor je odbijen.
The objection is overruled.

Biti odbijen je uvreda.
Refusal is an offense.