ODNOSU in English translation

• relationship
• relation
• comparison
• compared
• relative
• regard
• respect
• related
• reference
• ratio
• attitude
• proportion

Examples of using Odnosu in Serbian and their translations into English

U odnosu prema drugima poštuje izvesna pravila ponašanja.
In relation to others, she respects certain rules of behavior.

U odnosu na globalno zagrevanje,
In regard to global warming,

Postoji u odnosu na nešto drugo.
It exists relative to something else.

U kakvom je odnosu sa Džejkobom?
How are you related to Jacob?

Šta je izmenjeno u odnosu na prethodnu verziju.?
What has been changed in comparison with the previous version?

Ovo je ono što Christy, i ja trebamo u našem odnosu.
This is what Christy and I need in our relationship.

Koja prava imate u odnosu na vaše podatke?
What rights you have in respect of your data?

Naročito u odnosu na druge zemlje.
Especially in relation to other countries.

Odnosu na Vatson to stvorenje.
Compared to Watson, that creature.

U odnosu na sebe?
In reference to yourself?

U odnosu na svemir, i jeste samo niz ulicu.
Relative to the universe, it's just up the road.

Gde sam sada u odnosu na to što želim?
Where am I right now in comparison to my goal?

Šta je život u odnosu na smrt,?
What is life in relationship to death?

Ne, dušo, nisam u odnosu sa njiha.
No, sweetie, I'm not related to them.

Ja pitam kakav je taj Namco u odnosu na Canton.
I wonder how this works in regard to Canada.

Gde smo u odnosu na druge?
Where Am I in Relation to Others?

Bude smatralo da u odnosu na ovaj ili onaj paragraf bi bilo bolje.
Maybe in respect of this paragraph or that, it would be better to have the.

U odnosu na bol koji vi trpite, ovo nije bilo ništa.
Compared to your pain, this is nothing.

Prema izloženom odnosu zuba i zubne pulpa, bila je srednjih 20-ih.
According to the exposed tooth-to-pulp ratio, she was in her mid-20s.

U odnosu na elektronske medije,
Relative to electronic media,