Examples of using Odraste in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možda je vreme da dopustiš da tvoj mališan odraste.
Prirodno je onda da to dete, kada odraste, neće mariti za jednostavnost.
Kome je najviše potrebno da prokleto odraste?
Who most needs to bloody grow up?Ponekad naša mašta ne odraste.
Sometimes our imagination never grows up.Irina joj je rekla da prestane da sanjari i odraste.
Irina told her to stop dreaming and grow up.Tipičan Strelac nikada ne odraste.
A typical Sagittarius never grows up.Čovek nikada ne odraste stvarno.
Men never really grow up.Svako bi da postane nešto kad' odraste'.
Everyone wants to be someone when grows up.Kada Vaše dete odraste, reagovaće na isti način.
When our children grow up, they act similarly.to prokleto dijete odraste i oplodi svinju.
that bloody child grows up and impregnates a pig.A onda kada dete odraste, ne zna kako da bude srećno samo.
When kids grow up, they don't know how to be happy.A onda kada dete odraste, ne zna kako da bude srećno samo.
When the kid grows up, he doesn't know how to be happy.Kad sin odraste, zaboravi majku.
When a son grows up, mother is forgotten.Voleo bi, kad odraste, da bude lekar.
Kada odraste biti će srednje veličine oko 20kg.
Ali kada odraste, ono jede samo pravu hranu.
But when he grows up Kada odraste, vecinu vremena provodi na poslu
When he grows up Da moj sin odraste u dobrog čoveka.
Neka ti sin odraste bez mržnje u srcu.
Dete koje odraste, a nikada ne upozna svog oca, užasna stvar.
For a child to grow up and never know their father, that's a terrible thing.
