ON POSTAJE in English translation

Examples of using On postaje in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On postaje tvoj brat.
He becomes your brother.
Ne mogu previse cekati, on postaje nestrpljiv.
I can't wait much longer, he's getting impatient.
On postaje nešto drugo.
He becomes something else.
On postaje deo projekta!
He becomes part of a project!
On postaje naslov.
He becomes the headline.
Ali ja znam šta on postaje.
But I know what he becomes.
On postaje, on postaje… postaje… On postaje zmija otrovnica.
He becomes, he becomes… becomes… he becomes a poi-son-ous snake.
Sve se menja, i on postaje svetski šampion.
Everything changes, and he becomes World Champion.
Da li je to samo meni ili on postaje sve jeziviji?
Is it me, or is he getting creepier?
Sve lošije glumim ili on postaje pametniji?
Am I losing my acting chops or is he getting smarter?
On postaje naša pravednost.
It becomes our right.
To je jedan od razloga zašto on postaje jedan od mojih omiljenih pisaca.
It's one of the reasons he's becoming one of my favorite authors.
On postaje ograničeno slobodan agent narednog leta.
This means he will become a restricted free agent next summer.
Na mnogo nacina, on postaje savrsen muz za nju..
In many ways, he's become the ideal husband for her.
To je jedan od razloga zašto on postaje jedan od mojih omiljenih pisaca.
There is a reason he has become one of my favorite authors.
Vremenom on postaje moj prijatelj, brat.
He has become my friend, my brother.
On postaje deo vašeg identiteta.
It becomes part of your identity.
On postajepostaje vrlo… uzrujan zbog promena.
He getsgets very… upset with change.
On postaje naša veličanstvena opsesija.
It becomes your magnificent obsession.
U ovoj predanosti, on postaje jedno sa Bogom.
By this practice, one becomes one with God.
Results: 221, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English