Examples of using Osobenost in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osobenost koja živi u dugom narativnom svodu i osobenost koja doživljava trenutak postaju jedno.
ima osobenost tog vremenskog odsečka…”.
has the qualities of this moment in time".je rođeno ili učinjeno u ovom vremenskom odsečku, ima osobenost tog vremenskog odsečka…”.
done at a given moment je rođeno ili učinjeno u ovom vremenskom odsečku, ima osobenost tog vremenskog odsečka…”.
done at a given moment učinjeno u ovom vremenskom odsečku, ima osobenost tog vremenskog odsečka…”.
done in this moment in time has the quality of this moment ustaće u savršenom zdravlju i lepoti; ipak će se u proslavljenom telu savršeno sačuvati osobenost njihove ličnosti.
they rise in perfect health and symmetry, yet in the glorified body their identity will be perfectly preserved.Osim toga, postoji još jedna osobenost, potrebno je obratiti pažnju na međuprostor,
razdvojimo signal od šuma i osobenost od senzacije.
to separate signal from noise and the self from sensations.Због тих особености он је добио надимак Љути Шели.
Каква је особеност и достојанство сјечења косог квадрата?
What is the peculiarity and dignity of cutting an oblique square?Постоје неке особености код женаово име, рођено у различито доба године.
There are some peculiarities in women withthis name, born at different times of the year.Ми креирамо делове који одражавају различиту особеност и функционалност како би служили јединственим потребама.
Ове особености народног темперамента сачињавају оно што се назива расом.
These peculiarities of national temperament constitute what is known as race.Његова особеност лежи у бамбусовим влакнима,
Its peculiarity lies in bamboo fiber,Te loše crte osobenosti o kojima smo govorili vide se jasno.
Those bad personality traits we spoke about stand out clearly.Знао је њихове особености, али такође и карактерне црте.
He came to know their peculiarities, but also the elements of their characters.Њихова особеност је уништење дима,
Its peculiarity is the destruction of the smoke,On ima više" osobenosti".
It has more"personality".Ja imam mnogo osobenosti, Arture.
I have many peculiarities, Arthur.Постоји још једна особеност ове припреме.
There is one more peculiarity about this preparation.
