Examples of using Osudio je in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ministar unutrašnjih poslova Žerar Kolomb osudio je nasilje i materijalnu štetu na prodavnicama
talijanski sud osudio je dr. Ferrarija za sportsku prevaru,
Egipatski vojni sud osudio je danas 32 osobe na doživotnu kaznu zatvora zbog terorizma, uključujući kovanje zavere za ubistvo predsednika Abdel-Fataha El-Sisija.
An Egyptian military court has sentenced 32 people to life in prison on terror charges including plotting to assassinate President Abdel-Fattah el-Sissi.Krivični sud u Bangkoku osudio ga je na uslovnu zatvorsku kaznu od jedne godine
Gradonačelnik Toronta Džon Tori osudio je„ gnusni" napad na„ ljude koji su nevino uživali u nedelji uveče".
Toronto Mayor John Tory condemned the“despicable” attack on“people innocently enjoying a Sunday evening.”.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija( UN) Antonio Gutereš osudio je„ bujanje ksenofobije,
UN Secretary-General Antonio Guterres denounced a‘‘groundswell of xenophobia, racism and intolerance''Sud u Minhenu osudio je 58-godišnjeg biznismena za krađu jer je pokušao da provuče teleću džigericu u vrednosti od 47 evra kao jeftinije voće.
Munich's district court convicted the 58-year-old businessman of theft for trying to pass off 47 euros-worth of veal liver as cheaper fruit.Vrhovni sud Izraela osudio je danas jednog od najpoznatijih biznismena u toj zemlji na tri godine zatvora zbog prevare.
Israel's Supreme Court has sentenced one of the country's most prominent businessmen to three years in prison for securities fraud.Feni- Sud u Bangladešu osudio je danas 16 osoba na smrtnu kaznu zbog ubistva 19-godišnje devojke.
FENI(Bangladesh)• A court in Bangladesh sentenced 16 people to death yesterday over the murder of a 19-year-old female student in April.ministar unutrašnjih poslova, osudio je napad na ekipu Kurira.
Ivica Dacic, condemned the attack on the team of Kurir newspaper.Američki ambasador u Turskoj Ros Vilson osudio je" očigledan čin terorizma" usmeren protiv Sjedinjenih Država.
Ross Wilson, US ambassador to Turkey, denounced the"obvious act of terrorism" aimed at the United States.Prošle godine nemački sud osudio je bivšeg radnika Evropske kompanije za vazdušnu odbranu
Last year a German court convicted a former employee of European aeronautic defenseBugarski sud osudio je na 30 godina zatvora čoveka optuženog da je silovao
A court in Bulgaria has sentenced to 30 years in prison a man found guilty of rapingSudija Pol Sloun osudio ga je na 12 meseci zatvora, i izrekao mu je šestogodišnju zabranu
Judge Paul Sloan sentenced him Thursday to 12 months in prison for violent disorderKolumbijski predsednik Huan Manuel Santos osudio je napad i obećao da će odgovorni biti izvedeni pred lice pravde.
President Juan Manuel Santos denounced the attack and promised to deliver those responsible to justice.Vojni sud u pojasu Gaze osudio je u nedelju na smrt trojicu ljudi za njihovu umešanost u ubistvo visokog komandira Hamasa Mazena Fukahe koje taj pokret pripisije Izraelu.
A Gaza military court sentenced to death three people on Sunday for their involvement in the assassination of top Hamas official Mazen Fuqaha, blamed on Israel by Hamas.Vojni sud u Surinamu osudio je predsednika te zemlje Desija Butersea za ubistvo
A military court in Suriname convicted the country's president, Desi Bouterse,Ortegin režim osudio je tri lidera farmera na 550 godina zatvora zbog njihove uloge u protestima 2018. godine,
The Ortega regime has sentenced three farm leaders to 550 years in prison for their roles in protests in 2018,Premijer Kalin Popesku Taričanu osudio je odluku od srede,
Prime Minister Calin Popescu Tariceanu denounced Wednesday's ruling,beogradski okružni sud osudio je ranije u toku godine Sašu Cvjetana na 40 godina zatvora zbog ubistva albanskih civila tokom rata na Kosovu 1999. godine.
the Belgrade District Court sentenced Sasa Cvjetan to 40 years in prison earlier this year for the murder of Albanian civilians during the 1999 Kosovo conflict.
