Examples of using Otpuste in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neka me otpuste.
I rekao sam im da mi je svejedno ako me otpuste.
And I said I don't care if they lay me off.a drugi ih samo otpuste.
others just fire them.Nije vas briga ako vas otpuste.
ste bolesni, otpuste vas.
if Šta ako te otpuste?
What if they fire you?A odbaciću sve ovo kada otpuste tebe i agenta Lisbon.
And I will drop the suit when they fire you and Agent Lisbon.Želio bih pozvati glasove svih ravnopravnih partnera da ukore i otpuste Diane Lochart kao ravnopravnu partnericu.
I'd like to call a vote of all the equity partners to censure and dismiss Diane Lockhart as an equity partner.oni tamo vrlo često koriste pneumatske pištolje kojima za par sekundi zategnu i otpuste sve šrafove.
Ovo pomaže da pore„ uhvate“ miris i otpuste ga kad se tvoje telo ugreje.
This helps the pores to capture the scent and release it as your body heat increases.Rekao sam im, ako mene otpuste da će otići
si krenula samo je pitanje vremena prije no te suspendiraju, otpuste.
it's just a matter of time before you're suspended, fired--.sam raskinula s sinom gazde, otpuste me.
when I broke up with their son, they fired me.možda šta sam propustio da uradim, pomisliti da bi trebalo da me otpuste i ja bih to sigurno mogao da razumem.
you will think that I probably ought to be fired, and I could certainly understand that.Druga strana medalje je to da sumnjam da su stranci izvršili veliki pritisak da se, kako oni kažu, otpuste takozvani ekstremni Srbi
The other side of the medal is that I assume foreigners have put a lot of pressure in order to, as they say, dismiss those so-called extreme Serbs,Otpustili su me.
I was fired.Otpušten je iz vojske.
Otpušten je.
Борис Схцхербаков је отпуштен из Првог канала.
Boris Shcherbakov was fired from the First Channel.Sloane, otpusti ovog idiota!
Sloane, fire this idiot!
