OVAJ PROZOR in English translation

• this window

Examples of using Ovaj prozor in Serbian and their translations into English

Da li biste ikada pogodili da je ovo prozor u podrumu?
Would you guess that this window is in a basement?

Затворите овај прозор.
Close this window.

У овом прозору се дешава главни рад на редактиванию листе налога за слање.
In this window there is the main work reaktivny list of accounts for distribution.

Више информација о раду са овим прозором је написано у претходном параграфу.
More information about working with this window is written in the previous paragraph.

И седела бих на овом прозору сваке зоре и чекала бих.
And I would sit at this window every day when the sun came up, waiting.

Са овим прозором можете видети ко куца на врата.
With this window you can see who is knocking on the door.

У овом прозору можете преузети дестинације са наше базе организација.
In this window you can download the recipients from our database of organizations.

Pucano je s ovog prozora, a kad ste razvalili vrata.
The sniper fired from this window, and when you broke down the door.

A sa ovog prozora, najljepši pogled.
And from this window, the most beautiful view.

Овај прозор ће се појавити.
This window will appear.

Овај прозор подељен је на горњу
This window is divided into a top

Овај прозор ће се појавити:
This window will appear:

У овом прозору можете одредити детаље догађаја.
In this window you can set the details of the event.

У овом прозору ћете видети више веза.
On this window, you will see more relevant information.

Git na ovom prozoru… Svež je.
The caulk on this window… it's fresh.

Овај прозор ће се појавити.
This window should appear.

Овај прозор ће се појавити.
This window will show up.

Можете да умањите овај прозор, али га немојте затворити.".
You can minimize this window, but don't close it.

Овај прозор ће се појавити.
This window will come up.

Овај прозор ће се појавити.
This window will then appear.