PADE in English translation

• fell
• dropped
• came
• falls
• fallen

Examples of using Pade in Serbian and their translations into English

Jos jedan junak pade.
Another soldier fallen.

Njegov otac pade na pod.
Her father fell to the floor.

Ona pade pred njim.
He falls before her.

Senka pade na zemlju i svet.
The Shadow fell upon the Land and the World.

Ona pade pred njim.
She falls before him.

A Avram pade ničice. I Gospod mu još govori i reče.
Abram fell on his face. God talked with him, saying.

I tako stojaše Satana kako munja pade sa neba!
I beheld Satan as lightning falls from earth!

I Senka pade na zemlju i svet bi pokidan kamen po kamen.
And the Shadow fell upon the land, and the world was riven stone from stone.

Sva izlomljena, ona pade.
I break, she falls.

Najednom mu sekira ispade iz ruku i pade u vodu.
Suddenly his axe slipped and fell into the water.

Gospod posla reč Jakovu, i ona pade u Izrailju.
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.

I boj beše vrlo velik, jer pade iz Izrailja trideset hiljada pešaka.
For there fell of Israel thirty thousand footmen.

Eovek plemenit i hrabar sa svog konja pade.
A man noble and brave fell from his steed.

Barjak postavi i pade na tle.
The banner toppled and fell to the Earth.

Kaplja na licu njenom pade.
The flush on her face fell.

I on pade sa broda, jadni Pluton.
He fell overboard, poor Pluto.

Ispružih ruku i ona teško pade na nešto vlažno i tvrdo.
I reached out my hand… and it fell heavily upon something damp and hard.

Senka pade na i svet pokidan.
The Shadow fell upon the Land and the World.

Tada mu pogled pade na nešto neobično i nejasno.
Then his glance fell on something strange and puzzling.

Pogled mu pade na komadiće staklenog pritiskača.
His eye fell on the fragments of the glass paperweight.