PAPIRU in English translation

• paper
• paperwork
• papers

Examples of using Papiru in Serbian and their translations into English

Možda jesu na papiru.
Maybe they are not on paper.

Da, ali na papiru.
Yes, but on paper.

Niko od nas ne zna… Šta je nacrtano na papiru.
None of us know… what's drawn on the paper.

Bio je dobar plan na papiru.
It was a good plan on paper.

To izgleda glatko na papiru, ali kako ćete to pretočiti u praksu?
Sounds like a good idea on paper, but how do you put it into practice?

Izgledalo je bolje na papiru.
It looked better on paper.

Zaklet cu se, na papiru, da je ovo bila dobra ideja.
I SWEAR TO GOD, ON PAPER, THIS WAS A GREAT IDEA.

Ostaci bi trebalo da ostanu na papiru.
LEAVES must be in PAPER BAGS.

Napišite vaše mišljenje na datom papiru.
WRITE YOUR OPINIONS ON THE PAPER PROVIDED.

Tako je- na papiru.
And this is true- ON PAPER.

Zvanično i na papiru.
Exponential and on PAPER.

Broj članova na papiru ne znači ništa ukoliko nisu aktivni.
Numbers on a page mean nothing unless you take action.

Na ovom belom papiru se vidi sve.
All of that can be seen on paper.

Na papiru ili ekranu- svejedno je!
In writing or on screen- doesn't matter!

Različit rukopis i mastilo, ispisano na papiru koji ste pre toga uzeli iz župnog dvora.
Different handwriting in different inks on vicarage notepaper you'd taken previously.

Reči na papiru nisu dovoljne!
Reading the words on the page is not enough!

Na papiru je sve bilo u redu!
On the paper everything was right!

Na ovom papiru je Delov mejl.
On this piece of paper is Del's e-mail.

Na papiru je napisao je 5. 000 DM.
He wrote 5,000 German Marks' on a piece of paper.

Izgled pesme na papiru dodaje poeziji još jednu dimenziju.
The look of the poem on the page adds still another dimension.