PASTIR in English translation

• shepherd
• pastor
• herdsman

Examples of using Pastir in Serbian and their translations into English

Gospod je naš pastir.
The Lord is our shepherd.

Osećao je da je pozvan da bude pastir.
He felt called to be a pastor.

Ne želim više biti pastir.
I don't want to be a shepherd anymore.

Ljudima je potreban pastir.
Your people need a pastor.

Gospod je naš pastir.
For the Lord is our shepherd.

Osećao je da je pozvan da bude pastir.
He felt called of God to be a pastor.

Ekonomija je naš pastir.
The economy is our shepherd.

Ne daj svakome da bude pastir.
Not everyone is a pastor.

Ne daj svakome da bude pastir.
Not everyone is made to be a pastor.

Ambasadore, ovo je Pastir Book.
Ambassador, this is Shepherd Book.

bio je Saulov glavni pastir.
who was in charge of Saul's shepherds.

Dobar pastir ovcama nije dobar pastir ljudima.
Celebrity pastors cannot possibly be good shepherds to their people.

Pastir poštuje zakon!
A shepherd obeys the law!

Zato je pastir gubi svoje ovce.
That's why the shepherd loses his sheep.

Pastir mora biti odgovoran za svoje ovce.
A shepherd must be held accountable for his sheep.

Našao ga je pastir koji je otišao tamo piti.
It was found by a shepherd who went there to drink.

Zato što ste ti i pastir razbili moju kletvu sna?
Because you and the Shepherd broke my sleeping curse?

Pastir i njegovo stado?
The shepherd and his flock?

Ja sam pastir ovog stada.
I am the shepherd of this flock.

To Hari je bio pastir koji poslednji prsten njegovi zvona.
That was Harry the vicar having the last pull at his bells.