PETRIT in English translation

• PETRIT

Examples of using Petrit in Serbian and their translations into English

Petrit, da li biste mogli da nam kažete nešto o vremenu u školi.
Petit, can you tell us a little about the school time.

Petrit Seljimi: Ja sam bio jedan od novinara dodatka„ Post-pesimisti“,
Petrit Selimi: I was one of the journalists of the supplement Postpesimistët,

Petrit Seljimi: Da, zapravo,
Petrit Selimi: Yes,

Petrit Seljimi: Da,' 98. godine završio sam srednju školu u Norveškoj
Petrit Selimi: Yes, in‘98 I finished secondary school in Norway

Petrit Čolaku, istraživač u Asocijaciji novinara Kosova kaže
Petrit Colaku, a researcher in the Association of Kosovo Journalists,

Petrit Bejdoni: Pa tada krajem 2007 godine,
Petrit Bejdoni: Yes,

Na rusku politiku prema Kosovu utiču širi geostrateški razlozi, a ne realnosti na terenu“, izjavio je za SETimes zamenik ministra spoljnih poslova Kosova Petrit Selimi.
Russia's Kosovo policy is influenced by wider geo-strategic considerations rather than reality on the ground," Kosovo Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes.

izjavila je za Rojters 60-godišnja Petrit iz sela Floć gde je bio epicentar zemljotresa.
we ran outside, all of us,” Petrit, 60, told Reuters in the village of Floq, the epicenter of the earthquakes.

Petrit Ćeku: Tada ste meni rekli
Petrit Çeku: You told me that however, when he returned to Paris,

Zamenik ministra spoljih poslova Kosova Petrit Seljimi izjavio je danas da će pitanje genocida
Deputy Foreign Minister of Kosovo, Petrit Selimi has confirmed that the issue of the lawsuit on genocide

Petrit Seljimi: I sastali smo se sa tim vođama nevladinih organizacija u Austriji,
Petrit Selimi: And we met the leaders of NGOs in Austria, we decided,“Let's do

njegov albanski kolega Petrit Vasili potpisali su u utorak( 6. jul) u Beogradu memorandum o razumevanju, kojim je predviđena saradnja njihovih ministarstava.
Albanian counterpart Petrit Vasili signed a memorandum of understanding that envisions co-operation between their ministries Tuesday(July 6th) in Belgrade.

Petrit Ćeku: Ovo se meni ne čini tako mini priča,
Petrit Çeku: This doesn't seem minor to me, if we can

Petrit Ćeku: Imam ličnu radoznalost,
Petrit Çeku: I have a personal curiosity,

Petrit Ćeku: Preko“ Remusice” imate jel,
Petrit Çeku: Through Remusica you saw, you must have

ideja između ljudi na Balkanu, izjavio je za SETimes zamenik ministra inostranih poslova Kosova Petrit Selimi.
ideas between the people in the Balkans, Kosovo Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes.

To nije lak proces“, izjavio je za SETimes zamenik ministra inostranih poslova Petrit Selimi.„ Administrativna procedura
It is not an easy process," Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes."There

Zamenik kosovskog ministra inostranih poslova Petrit Selimi izjavio je za SETimes da Kosovo želi da uspostavi diplomatske odnose sa novim vladama u arapskim zemljama koje su prošle kroz revoluciju,
Kosovo Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes that Kosovo is keen to establish diplomatic ties with new governments in Arab countries that have undergone revolutions,

Petrit Ćeku: Da bih pribrali‘ 90-tih godina meni pade na pamet jedan privatni razgovor kada ste bili upoređivali sa Prvim Svetskim Ratom,
Petrit Çeku: To sum up the‘90s, I remember once in a private conversation you compared it to the First World War, when Ravel was engaged as

njegov albanski kolega, Petrit Vasili postigli su sporazum 27. avgusta o jačanju saradnje između bolnica
his Albanian counterpart, Petrit Vasili, reached an agreement on August 27th on boosting co-operation between hospitals