PJOTR in English translation

• piotr
• pyotr
• pjotr

Examples of using Pjotr in Serbian and their translations into English

Gradonačelnik Košalina Pjotr Jedlinski najavio je da će u nedelju biti dan žalosti u tom gradu.
The mayor of Koszalin, Piotr Jedlinski, has declared Sunday a day of mourning in the city.

Jedan od njegovih omiljenih političara iz perioda carske Rusije je Pjotr Stolipin, premijer pod Nikolajem Drugim.
One of his favorite politicians in imperial Russia was Pyotr Stolypin, the Prime Minister under Nicholas II.

Pjotr Simanski, povremeni radnik koji je radio na farmi u vreme Ivanove smrti.
Piotr Symanski, the casual labourer who worked at the farm at the time of Ivan's death.

Jedan od filantropa kojima je odata počast te večeri bio je uticajni ruski bankar Pjotr Aven.
One of the philanthropists being honored that night was the influential Russian banker Pyotr Aven.

Zamenik ministra kulture Pjotr Žukovski je upozorio lovce na blago u jugozapadnoj Poljskoj da takozvani“ zlatni voz” može biti miniran i opasan.
Deputy Culture Minister Piotr Zuchowski also warned treasure hunters in southwestern Poland to stop looking for the"so-called'gold train'" because it could be mined and dangerous.

za izgradnju sadašnjosti i budućnosti", rekao je direktor Memorijala Pjotr Civinski za Rojters uoči posete Merkelove.
future," museum director Piotr Cywinski told Reuters ahead of Merkel's visit at the invitation of the Auschwitz foundation.

Bez obzira na to da li je Pjotr snimao odbojku na plaži pri sve slabijem večernjem svetlu
Whether Piotr was filming beach volleyball in the fading evening light

Hvala. Major Pjotr Mihajlovič Gavrilov, zarobljen je teško
Thank you. Major Pyotr Mihailovich Gavrilov… was taken captive,

Samo-proklamovani prorok Pjotr Kuznjecov, koji je osnovao njegovu" Istinsku Rusku Pravoslavnu Crkvu",
Self-declared prophet Pyotr Kuznetsov, who established his True Russian Orthodox Church after he split with the official church,

i njegov otac 65-ogodišnji Pjotr Volin, prodavali tajne informacije ruskoj vojnoj obaveštajnoj službi GRU.
65-year-old Pjotr Volin, sold classified information to Russia's military intelligence service, the GRU.

je bio inkorporiran kao Gubernija Mala Rusija koju je predvodio Pjotr Rumjantsev, dok su zadnji ostaci administrativnog sistema hetmanata ukinuti 1781. godine.
in 1764-1781 the Cossack Hetmanate was incorporated as the Little Russia Governorate headed by Pyotr Rumyantsev, with the last remnants of the Hetmanate's administrative system abolished in 1781.

Ova radnja je, međutim, izazvala mnogo protesta drugih naučnika( akademici Andrej Saharov, Pjotr Kapica, Igor Tam,
This action, however, produced many protests from scientists(academics Andrei Sakharov, Pyotr Kapitsa, Igor Tamm,

Пјотр представља Михала
Piotr presents Michał

Професор Пјотр Кудрјавцев је такође сматрао Фета великим мајстором стиха вођеног мелодијом.
Professor Pyotr Kudryavtsev also considered Fet a great master of melody-driven verse.

Међутим, генерал Пјотр Собеников из балтичког војног округа присетио се сасвим другачијег стања.
However, General Pyotr Sobennikov of the Baltic Military District recalled a radically different picture.

Његов ментор био је Пјотр Новиков.
His advisor was Pyotr Novikov.

Обојица тркачи савладавали су ГСБ из истока ка западу, али Пјотр Клосович успео је да то направи без подржавајуће екипе, док Маћеј Вјенцек с подршком.
The both contestants overmastered the GSB from east to west, however Piotr Kłosowicz did it without supporting team while Maciej Więcek with the support.

Елена и Пјотр Апрелев имали су два сина,
Elena and Pyotr Aprelevs had two sons,

Матеуш Павликовски и Пјотр Чак-Зуковски такође су бацили сланину( забрањено јело у исламу)
Mateusz Pawlikowski and Piotr Czak-Zukowski also threw bacon, a forbidden food in Islam,

Током поступка, Пјотр Шабелски-Борк и Сергеј Таборицки пришли су бини певајући царску химну,
During the proceedings, Pyotr Shabelsky-Bork and Sergey Taboritsky approached the stage singing the Tsarist national anthem