Examples of using Plitkom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, 22 sata je. Vjerojatnije je da spava, nego da je u plitkom grobu.
bojom, plitkom dubinom polja,
naša tijela leže u nekom plitkom grobu u Virginiji ili bilo gdje drugdje.
wherever while our bodies are in some shallow grave in Virginia somewhere.teče nalik plitkom planinskom potoku:
rather like a shallow mountain stream:Plitko disanje i osećaj gušenja;
Shallow breathing and feeling of suffocation;И неће више бити плитког сневања, ни више опијености.
And there will be no more shallow dreaming, no more drunkenness.Ispresecano plitkim vijugavim potocima.
Criss-crossed by shallow tidal creeks.Oduvek imam problem sa plitkim, neodgovornim i emocionalno nezrelim muškarcima.
I've always had trouble with these shallow, feckless, emotionally immature men.Плитка, мирна вода такође чини одлично место за пливање са малом децом.
The shallow, calm water also makes this a great spot to swim with small children.Мало је плитак, али ће да послужи.”.
It is a bit shallow, but it will do.”.Пошто су њихове емоције плитке, оне су и краткотрајне.
Since their emotions are shallow, they are also short-lived.Базен има плитак одељак за децу.
The pool has a shallow section for children.Широка плитка ваза за воће спасит ће их од оштећења и труљења.
A wide shallow vase for fruit will save them from damage and rotting.Они су заправо Ме сахрањен у плитком гробу, Ни у породичној парцели.
They actually buried me in a shallow grave, not even in the family plot.Svake godine u plitkim baštama okupljaju se gorostasne sipe da bi se mrestile.
Each year in these shallow gardens, giant cuttlefish gather for spawning.Широке плитке посуде напуњене су песком
Wide, shallow pans are filled with sandОчи су плитке, дубина је средња или површна.
The eyes are shallow, the depth is medium or superficial.Плитке резнице су затим коришћене за вађење руде.
Shallow cuttings were then used to extract ore.Kopaju plitke grobove ovde.
They dig some shallow graves around here.Ove plitke brazde ovde sugerišu… manje efikasno oružje, džepni nož.
These shallow cuts here suggest a… less efficient weapon.
