Examples of using Plovio in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Plovio je kao Singapuru u rutinsku posetu luci.
Brod je plovio kroz maglu, a magla je bila bela.
The ship was sailing in fog, and the fog was white.Brod je plovio punom brzinom.
Plovio sam prema svetlu.
I was sailing towards the light.Plovio sam tri nedelje.
I'm at sea for three weeks.Kolumbo bi još plovio ukrug ispred španske obale.
Columbus would still be sailing in circles off the coast of Spain.Plovio je ovuda.
It was headed this way.Plovio sam na fregati" Sfinga" u Jadranskom moru.
I was sailing on a frigate, HMS Sphinx, in the Adriatic.da nisam plovio.
but I was out at sea.Jednom, kada sam plovio na škuni od Bornea do Sumatre…".
Once, when I was sailing on a schooner from Borneo to Sumatra…”.Jednom, kada sam plovio oko Arktika.
Once, when I was sailing around the Arctic.Jedan od Španjolaca koji je plovio na tom prvom brodu i jedan od Pizarrovih najpouzdanijih suradnika bio je mladi kapetan iz Segovije po imenu Jeronimo de Aliaga.
One of the Spaniards who had sailed on that first ship, and one of Pizarro's most trusted confederates, was a young captain from Segovia named Jeronimo de Aliaga.kupio sam brod i plovio za Pakistan.
really I bought a boat and sailed to Pakistan.Dok sam plovio carstvima, galeb je sleteo na kormilo mog broda sa pismom koje mi je dalo instrukcije da preuzmem Emu i dovedem je ovde.
As I was sailing the realms, a seagull landed on my ship's wheel with a note instructing me to retrieve Emma and bring her back here.taj brod je plovio.
that ship has sailed.Jednom kada sam plovio pored Mallorce, mjesec je zašao… mislio sam malo o tome,
Once when I was sailing past Majorca, the moon went down thought about it awhile then,Oduvek se mislilo da je Titanik potonuo zbog toga što je plovio prebrzo i da je posada uočila santu leda u koju je brod udario kada je već bilo prekasno.
It was always thought the Titanic sank because its crew were sailing too fast and failed to see the iceberg before it was too late.Taj osmeh je nešto o čemu ću dosta misliti dok budem plovio u Pakistan.
Now there's that smile again. That smile is something I'm gonna be thinking a lot about while I'm sailing to Pakistan.Nekako sam se nadao da bi možda taj brod plovio mojim putem do sada.
I was kind of hoping that maybe that ship would be sailing my way by now.Plovio je za Aziju zato što je mislio da su zidovi napravljeni od zlata.
He was sailing for Asia because he thought the walls were made out of gold.
