PODACIMA in English translation

• data
• information
• records
• figures
• files
• intel
• database
• details
• statistics
• record
• file

Examples of using Podacima in Serbian and their translations into English

Kliknite bilo gde u podacima.
Click anywhere in the database.

Imam pristup svim Lex-ovim podacima.
I have access to all of Lex's records.

Dimitri se vratio iz Kieva sa podacima koje trebamo.
Dimitri has returned from Kiev with the information we need.

Sinhronizovanje vaše mreže lista sa podacima sa servera.
Synchronize your offline lists with data from the server.

Sve sa ličnim podacima.
Anything with personal details.

Što je s podacima koji su stigli danas?
What about the intel that arrived today?

Džons ju je uzela i iskoristila za pristup bezbednosnim podacima.
Jones lifted it from him. She used it to access secure files.

Dr Mekoj, prema vašim podacima.
Dr. McCoy, according to your records.

Konfiguracija odgovara podacima registra.
Config matches the registry information.

Možemo da pristupimo vašim dokumentima, vašim podacima.
We can access your documents, your data.

prema vladinim podacima.
according to government statistics.

Našao sam još nešto u vašim podacima. Prva zapoved.
I came across something else in your database-- the"Prime Directive.".

Kliknite na„ Moj profil“ ili„ Moj nalog“ da biste dobili pristup svojim ličnim podacima.
Click on“My Profile” or”My Account” to gain access to your personal details.

Ne po podacima koje imamo mi.
Not on any record I've found.

Pristupa podacima za koje nema odobrenje.
She's accessing Intel she doesn't have clearance for.

zajedno s osobnim podacima koje još morate pregledati.
along with the personnel files you have yet to review.

Pristupi dostupnim podacima.
Access available information.

To je sve što mi je trebalo da pristupim podacima.
It's all I needed to access the records.

Kuvanje je nauka zasnovana na podacima.
Cooking is a science based on data.

adresama i osnovnim podacima.
addresses and vital statistics.