PODELITE in English translation

• share
• divide
• split
• distribute
• sharing
• shared

Examples of using Podelite in Serbian and their translations into English

Poslušajte pesmu i podelite svoje utiske sa nama!
Listen to the song and share with us your impressions!

Možete da pregledate audio klipove pre nego što ih podelite sa drugim osobama.
Now you can promptly annotate screenshots before sharing them with other people.

Podelite decu u četiri grupe
Divide the children into four groups

Podelite to medju sobom.
Split it between you.

Molim vas, podelite ovo sa nekim prijateljem.
And please, share this with a friend.

Trebalo bi stabilizovati svoj život pre nego što ga podelite s nekim.
We need to create stability in his life, before sharing it with someone else.

Podelite baterije onima koji imaju lampe.
Divide the batteries among those who have flashlights.

Podelite posao, držite se rasporeda.
Split the work, keep the schedule.

Pišite nam i podelite svoja iskustva sa nama.
Write to us and share your experiences with us.

Možete da pregledate audio klipove pre nego što ih podelite sa drugim osobama.
You can then annotate the screenshot before sharing it with others.

Podelite vojnike u manje grupe i pretrazite podrucje.
Divide the soldiers and search each area.

Molim vas, podelite ih s nama.
Please share them with us.

Volite da pišete i podelite znanje?
Do you love learning and sharing?

Podelite zadatke na više delova.
Divide the task into parts.

Molim vas, podelite ovo sa nekim prijateljem.
Please share this with one friend.

Podelite zadatke na više delova.
Divide the homework into parts.

Podelite sa mnom svoje strahove
Keep sharing with me your fears and your insecurities,

Volite da pišete i podelite znanje?
I like to write and share knowledge?

Podelite ljude na neprijateljske grupe, stalno se vraćajući na kontroverzne stvari bez ikakvog.
Divide people into hostile groups by constantly harping on controversial matters of no importance.

Šta ima lepše od toga da obilje prirode podelite sa najmilijima?
And what better privilege than sharing God's Word with the little ones?