PODMORNICAMA in English translation

• submarines
• subs
• u-boats

Examples of using Podmornicama in Serbian and their translations into English

Da bi se razumele razmere ovog„ iznenađenja“ prvo treba reći nekoliko reči o podmornicama koje će uskoro biti raspoređene u novorosijskoj pomorskoj bazi.
To understand the scale of this"surprise," one should first say a few words about the submarines that will soon be deployed on the Novorossiysk naval base.

Vlasnik podmornice uhapšen zbog nestanka novinarke.
Submarine owner detained over journalist's disappearance.

Te podmornice imaju detonatore.
Those U-boats have detonators.

Akvarijum je podmornica za ribe.
An aquarium is a submarine for fish.

Као риба, и ове подморнице ће имати и ваге;
Like a fish, these subs also will have scales;

Sve te podmornice su samo 20,
All those U-boats are only -20,

САД страхују да руске подморнице у близини подводних каблова могу пресећи комуникације.
US fears Russian subs near undersea cables may cut off communications- report.

Moja je podmornica i žena.
It's my sub and it's my wife.

Podmornica mora da je eksplodirala.
The sub must've blown up.

To Martenova podmornica ide u napad.
That's Marten's boat moving in to attack.

Podmornica mora biti lakša.
The boat has to be lighter.

Podmornica je u redu.
The boat is in order.

Zbog stanja u kojem je podmornica, idemo prema La Rochelle.
With the condition the boat is in we will head straight for La Rochelle.

Da li želite podmornicu u svom voznom parku?
Want to ride your boat inside the park?

Немачки подморница има проблема видеоман.
German submarine has problems VideoMan.

Ja sam potopio tu podmornicu, zar ne?
I sunk that sub, right?

Podmornica održava tu iluziju.
The sub maintains that illusion.

Patrolirali smo našim obalama protiv neprijateljskih podmornica… u dvokrilcima sa krilima obloženim platnom.
We patrolled our coasts against enemy subs In cloth-Winged biplanes.

Немачке подморнице покушале су да пресеку поморску линију снабдевања између Северне Америке и Британије.
German U-boats attempted to cut the supply lines between North America and Britain.

Свака оваква подморница носи 16 међуконтиненталних балистичких ракета„ Булава“.
Each such submarine carries 16 Bulava intercontinental ballistic missiles.