POJMA KAKO in English translation

• no idea how
• don't know how
• don't know what
• clue how
• can't imagine how
• am not sure how
• have no idea what
• didn't know how
• no notion how

Examples of using Pojma kako in Serbian and their translations into English

Nemaš pojma kako je bilo!
You don't know what's going on out there!

Nemaš pojma kako si mi nedostajao!
You don't know how much I missed you!

Ona nema pojma kako da zaustavi ovo.
She has no idea how to stop this.

Nemam pojma kako ćemo platiti račune ovaj mesec.
I'm not sure how we are going to pay the bills in April.

Ali nemate pojma kako cela ta stvar“ pusti neka idu” funkcioniše.
But have no clue how the whole“letting go” thing is supposed to work.

Ti nemaš pojma kako je gore.
You don't know what it's like up there.

Nemam pojma kako on to radi.
I don't know how he does it.

Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.“.
I had no idea how the legal system worked.".

Nemaš pojma kako je lijepo vidjeti tvoje lice, Rigsby.
You have no notion how good it is to see your face, Rigsby.

Nisam imao pojma kako da se uhvatim ukoštac sa situacijom.
I didn't know how to get a grip of the situation.

Da odlično, nemam pojma kako ovo izvedeš!?
Awesome! had no clue how to do this!

Nemaš pojma kako je to biti ja.
You don't know what it's like to be me.

Nemaš pojma kako to divno zvuči.“.
You don't know how good that sounds.".

Nemaš pojma kako je ona zla.
You have no idea how evil she is.

Nisam imala pojma kako ću to da uradim,
I didn't know how I would do it, I just knew

A i nemam pojma kako bih to radila.
And I wouldn't have a clue how that would work.

Nemaš pojma kako je to biti prava majka.
You don't know what it is to be a real mother.

Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.".
I don't know how the law works.".

Nemaš pojma kako stvari funkcionišu.
You have no idea how things work.

Nisam imala pojma kako pravni sistem funkcioniše.“.
I didn't know how the system worked.”.