POMIRISATI in English translation

smell
miris
smrad
osjetiti
da namirišem
da osetim
smrdi
da nanjuše
pomiriši
da pomirišem

Examples of using Pomirisati in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi možete pomirisati da je to druga zemlja;
You can smell it is a different country;
Približio bih se tako da je mogu pomirisati i da ona može pomirisati mene.
I'd move in close so I can smell her and she can smell me.
možda i pomirisati, kao da ste stvarno tamo.
maybe even smell, as if you were really there.
možda i pomirisati, kao da ste stvarno tamo.
maybe even smell, as if you were really there.
Netko ko želi biti siguran da ih moraju pomirisati svaki put kada prolaze ovuda.
Someone who wants to make sure they have to smell it every time they walk through here.
čuti, dodirnuti, pomirisati, osećati, smejati se i voleti…".
To see… to hear… to touch… to tasteto feel… to laugh… and to love.”.
dodirnuti, pomirisati, osećati, smejati se i voleti….
to touch, to taste, to feel, to laugh and to love.”.
Stvarno je lepo ušetati u tu prostoriju, i pomirisati sirove materijale, mirišeš boju.
It's just nice to walk in that room, and you smell raw materials, you smell paint.
Jer si mi danas pomogao i za dane kad si mi blizu da me možeš pomirisati.
I'm grateful that you helped me out today, and I'm grateful for all the days that you're close enough to smell me. Okay, weirdo.
A jel' pomirisao još neko?
Anyone else smell that?
Kada je oljuštite i pomirišete, osećate se divno.
When you look and smell good, you feel good.
A jel' pomirisao još neko?
Anybody else smell that?
Tada pomirišete dlan.
Then smell your hands.
Ili pomirišem šnaps.
Or smell schnapps.
A jel' pomirisao još neko?
Anyone else smell something?
To je zbog toga što je potrebno da zastanete i pomirišete ruže s vremena na vreme.
I think you have to stop and smell roses sometimes.
Jesi li joj ili nisi pomirisao kosu?
Did you, or did you not, smell her hair?
Za nečim što može da dodirne i pomiriše.
One you can touch and smell and feel.
хоћете ли ми учинити услугу и помирисати ово?
could you do me a favor? Smell this?
Da stisnem ili pomirišem?
Squeeze or smell?
Results: 46, Time: 0.0289

Top dictionary queries

Serbian - English