PONUDU in English translation

• offer
• bid
• proposal
• deal
• proposition
• supply
• an offering
• quotation
• offers
• offered
• offering
• bids
• proposals
• deals

Examples of using Ponudu in Serbian and their translations into English

Imamo ponudu za vas, g. Sweeney.
We have a deal for you, Mr. Sweeney.

Netkoeb traži ponudu za neke nove tavanske instalacije.
Netkoeb would like a quotation for some new ceiling fittings.

I imamo ponudu za tebe.
And we have a proposal for you.

moraš napraviti ponudu.
you gotta make an offer.

Ona je samo ponovila tvoju patetičnu ponudu.
She's only repeating your pathetic bid.

To je prilična pretnja jer Zapad nema sopstvenu ponudu”, pojasnio je on.
This is a significant threat because the West does not have its own supply,” he explained.

Imali ste ponudu iz Holivuda.
I had offers from Hollywood.

Imao sam ponudu za vas, gospodine Devlin.
I had a proposition for you, Mr Devlin.

Preci zahtijevaju ponudu u zamjenu za vlast.
The ancestors demand an offering in exchange for power.

Prihvati moju ponudu ili se ja useljavam.
Take my deal, or I move in.

Imamo veoma dobru ponudu za Nandini.
We've got a very good proposal for Nandini.

Nisi prvi koji je odbio ponudu.
You are not the first to decline the offer.

Pitao sam se da li bih mogao napraviti ponudu anonimno.
I was wondering if I could make a bid anonymously.

Potražnja je premašila ponudu.
The demand exceeded the supply.

Imaš li ponudu?
Do you have a quotation?

Možete da pogledate ponudu i na njihovom sajtu.
You can also check the offers on their site.

Imam poslovnu ponudu za njih.
I have a business proposition for you.

Prihavti ovu ponudu, mali.
Take this deal, kid.

Napravite ponudu za sebe!
Make an offering of yourself!

Poslao je bračnu ponudu za tebe.
We've sent him a marriage proposal, for you.