POSEBNO IZNENAĐENJE in English translation

• special surprise

Examples of using Posebno iznenađenje in Serbian and their translations into English

Асадимам посебно изненађење за вас, којеједо малопребило изненађење и за мене.
Now, I have a very special surprise for you… which was a surprise to me as well until just now.

биће то" посебно изненађење за оне који прекидају споразум", рекао је он.
there will be“a special surprise for those who scuttle the agreement,” he said.

је припремио посебно изненађење за његову будућу супругу.
he had prepared a special surprise for his soon to be wife.

Imamo posebno iznenađenje za vas!
We have special surprises for you!

U ponoć vas čeka posebno iznenađenje.
Around midnight we have a special surprise for you.

Posebno iznenađenje za kraj.
Especially the surprise ending.

U ponoć vas čeka posebno iznenađenje.
At midnight, I will have another surprise for you all.

Večeras imamo posebno iznenađenje za vas.
We've got a very special treat for y'all tonight.

U sledećem postu vam pripremam posebno iznenađenje vezano za Stradu!
Next PostNext We have a BIG surprise in store for you!

Kao posebni dodatak za podršku svemirskoj agenciji i spašavanju čimpanza… imamo posebno iznenađenje.
In a special benefit to support the space agency and Save the Chimps Fund… we have a very special surprlsel.

Заборавили смо наше посебно изненађење!
We almost forgot about our special surprise.

Danas ćete verovatno iskusiti lepo iznenađenje, posebno u svom privatnom životu.
Today you're likely to get a nice surprise in a relationship, especially in your private life.

Vest dolazi kao iznenađenje, posebno ako uzmemo u obzir nedavnu retoriku drugih ruskih zvaničnika u poslednjih nekoliko meseci.
This news comes as a surprise, especially if we consider the recent negative rhetoric of other Russian officials.

Vest dolazi kao iznenađenje, posebno ako uzmemo u obzir nedavnu retoriku drugih ruskih zvaničnika u poslednjih nekoliko meseci.
The news may come as a bit of a surprise, particularly given the recent rhetoric from other Russian officials in recent months.

Vest dolazi kao iznenađenje, posebno ako uzmemo u obzir nedavnu retoriku drugih ruskih zvaničnika u poslednjih nekoliko meseci.
The information could come as a small surprise, especially given the current rhetoric against other Russian officials lately.

ne bi doživeli neprijatno iznenađenje- posebno kada gostujete timu iz druge lige,
not have a bad surprise- especially when you go to a Championship team,

Volim iznenađenja, posebno ona pozitivna.
And I love surprises- especially good ones.

Volim iznenađenja, posebno ona pozitivna.
We like surprises, especially good ones.

Volim iznenađenja, posebno ona pozitivna.
I really like surprises, especially nice ones.

Volim iznenađenja, posebno ona pozitivna.
I love surprises, especially really good ones.