POSTERU in English translation

• poster
• newspaper advert

Examples of using Posteru in Serbian and their translations into English

Ove nedelje, Tommasina je na posteru!
This week, Tommasina is in a poster!

vidim tvoje malo lice na posteru sa natpisom.
your little face on a poster with the caption.

Kako to da vi momci imate svoje slike na posteru?
How come you guys have your picture on the poster?

baš kao na posteru.
exactly what's on the poster.

Jer" Seth Snažni" ne izgleda dobro na posteru.
Because"Seth the Strong" doesn't look good on a poster.

A onda jednog dana ih vidim na posteru za tvoj šou.
And then one day, I saw their faces- on a poster for your show.

Treba da si u ringu, a ne na posteru.
You do your talking in the ring, not on a poster.

Ali moje ime je bilo na posteru.
My name was on the poster!

Prikažite njihov logo na pozivnici, posteru, vebsajtu, programu.
Show their logo on the invite, a poster, your website or your program booklet.

Krušo! A! Trebalo je da budete u" Posteru"!
Cruchot, you were supposed to be in the Poster.

Tamo, na posteru!
There, on the poster!

Trebalo bi im posvetiti jednaku pažnju kao posteru, promotivnom letku
It should be given the same attention as a newspaper advert, a promotional leaflet

Trebalo bi im posvetiti jednaku pažnju kao posteru, promotivnom letku
It is equally as important as a newspaper advert, a promotional flyer or an advert that

A na posteru Operskog i baletskog teatra-- nekada simbola ponosa komunističkog režima-- piše:„ Vize nepotrebne!“.
A poster at the Opera and Ballet Theatre-- once a symbol of pride for the communist regime-- announces"no visas required!".

Zato što je bilo na posteru prezentacije na prošlogodišnjem sastanku psihijatara.
Because it was listed as one of the original authors for the poster presentation at last year's psychiatric association meeting.

Vi zapravo i želite to na posteru jer kada vidite postavite postere u bioskopu
You actually do want that in a poster because when you set the posters in the theater as people walk by,

Pa, na posteru, jedno slovo koje se potpuno ne podudara je slovo" K.".
Well, on the poster the one letter that absolutely, positively does not match is the letter K.

Trebala bi da bude na nekom posteru, da podseti ljude da bol postoji sa razlogom.
She needs to be on a poster somewhere, to remind people pain's there for a reason.

Izgledaš kao tip kojeg sam vidjela na posteru u kopenhagenškom aerodromu.
You look like this guy I once saw on a billboard at the Copenhagen airport at a stopover once.

on se ne nalazi čak ni na posteru.
he's not even on the poster.