POSTSCRIPT in English translation

• postscript

Examples of using Postscript in Serbian and their translations into English

На фронту је био логотип серије са постсцриптом" Избор шампиона".
Front there was a logo of the series with a postscript"Choice of Champions".

потпуна компатибилност са ПостСцрипт технологијом.
full compatibility with PostScript technology.

елиминација неискоришћених ликова у извозу у ПостСцрипт и ПДФ;
elimination of unused characters in the export to PostScript and PDF;

U toku 1994. godine Adobe je izbacila sledeću verziju PostScript-a sa nazivom„ level 2“.
Around 1991, Adobe released the next revision of PostScript called level 2.

ЕПС или Енцапсулатед ПостСцрипт је графичка датотека векторске слике која је повезана са Адобе Системс.
EPS or Encapsulated PostScript is a vector image graphic file associated with Adobe Systems.

Талентована глумица закључила је са једноставним, али искреним постсцриптом, писањем“ П. С. Име је стварно, као и све остало око Рајана.“.
The talented actress concluded with a simple but heartfelt postscript, writing,“P.S. The name is real, like everything else about Ryan.”.

Па, ПостСцрипт на све ово је да Џули Реес себе,
Well, the postscript to all this is that Julie Rees herself,

се последњи облик, без периода, сматра преферираном методом данас, пошто се" постсцрипт" сада сматра једним рецима.
is considered the preferred method today as“postscript” is now considered one word.

Овај фајл садржи листу фајлова са мапама који дефинишу однос између TEX-а, PostScript-а и стварних имена фонтова на диску.
This file contains the list of the map files which define the relation between the TEX, PostScript and file system names of the fonts.

Фалларон, ПостСцрипт итд.
Fallaron, PostScript etc.

za samo jednu godinu kombinacija LaserWriter-a, PostScript-a i PageMaker-a, spasila je Apple
within a year, the combination of the LaserWriter, PostScript, and PageMaker saved Apple

у будућности излаз слике подразумева употребу ПостСцрипт уређаја.
if in the future the image output involves the use of PostScript devices.

Сцрибус може претворити све фонтове за путеве користе ПостСцрипт, задржавајући могућност промене текста.
Scribus can convert all fonts to paths used PostScript, while retaining the ability to change the text.

Štampaj u fajl( PostScript).
Print to File(PostScript).

U poređenju sa level 2, PostScript 3 nije veliki napredak.
Compared to level 2, PostScript 3 was a fairly minor upgrade.

PostScript: To je vruće ovde dole!
Texas Visit: It's hot down here!

To znači da PostScript datoteka može da se izbaci na bilo kom PostScript-uređaju.
Theoretically this means that any PostScript file can be sent to any device.

dodala je izvesnu internetfunkcionalnost u PostScript.
added some internet functionality to PostScript.

Стандардних PostScript фонтова сада се уграђују у све фајлове које прави dvips,
The 35 standard PostScript fonts are included in the output of DviPs by default,

MetaPost: Исправљене грешке везане за PostScript„ path directions“ и излаз у форматима TFM и PNG.
MetaPost: Fixes for wrong path directions, TFM and PNG output.