Examples of using Pouzdanu in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Firefly је osnovan u martu 2013., sa ciljem da ponudi pouzdanu uslugu iznajmljivanja vozila po odličnim cenama,
Firefly was founded in March 2013, with the aim to offer a reliable car rental service with great discount rates,Na CHP se još uvek uglavnom gleda kao na stranku' protiv'-- jer se protivi vladajućoj stranci, a ne nudi bilo kakvu svoju pouzdanu politiku“, kaže jedan analitičar.[ Rojters].
CHP is still very much seen as a party of'no'-- opposing the ruling party without offering any credible policies of their own," one analyst says.[Reuters].Firefly је osnovan u martu 2013., sa ciljem da ponudi pouzdanu uslugu iznajmljivanja vozila po odličnim cenama,
Firefly was founded in March 2013, with the aim to offer a reliable car rental service with great discount rates,Kompanija predstavlja, pre svega, jaku i pouzdanu zajednicu ljudi koji udruženo rade na postizanju ciljeva.
PME is, above all, a strong and dependable community of people who work together to attain objectives.Na CHP se još uvek dosta gleda ka na stranku' protiv'-- jer se protivi vladajućoj stranci, a ne nudi bilo kakvu svoju pouzdanu politiku“, rekla je ona.
CHP is still very much seen as a party of'no'-- opposing the ruling party without offering any credible policies of their own," she said.Psalam 103 ima divan odlomak koji daje pouzdanu sigurnost da će biti kraj bolestima ovog sveta.
Psalm 103 has a wonderful passage that gives us a confident assurance that there will be an end to the ills of this world.Naši apartmani u Beogradu imaju sopstvenu, nezavisnu i pouzdanu Internet širokopojasnu vezu kako bi se osiguralo
These apartments have their own, dependable and independent broadband connection to make certain that the guest enjoy a serviceNaša jedinstvena globalna mreža nam omogućava da vam obezbedimo pouzdanu stručnost bez obzira gde se vaši dobavljači nalaze- bilo gde na svetu.
Our unique global network enables us to provide you with trusted expertise wherever your suppliers are based- anywhere in the world.Kompanija predstavlja, pre svega, jaku i pouzdanu zajednicu ljudi koji udruženo rade na postizanju ciljeva.
An enterprise is, above all, a strong and dependable community of people who work together to attain objectives.veruju da on donoi+si snagu i stvara pouzdanu vezu.
Međutim, izraditi pouzdanu uslovnu prognozu veoma je težak poduhvat koji ni sama ECB nije preduzela.
However, obtaining a reliable conditional forecast is si potpuno rastrgao našu" pouzdanu, tradicionalnu" predstavu.
bilo je bitno da imamo pouzdanu i kontinualanu isporuku električne energije.
it was essential to have a reliable and continuous supply of electricity.FSB je dobila pouzdanu informaciju da su bombaš-samoubica,
the FSB has obtained credible information that the suicide bomber,Ona je takođe opisala Tursku kao" pouzdanu i dinamičnu demokratiju"
She also described Turkey as a"confident and dynamic democracy",nemuslimanske vere u Turskoj je da pruži« pouzdanu perspektivu prijema[ u članstvo]»,
non-Muslim religions in Turkey is to provide"a credible accession[membership] perspective",je još prošle godine predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker vladama šest zemalja Zapadnog Balkana obećao„ pouzdanu perspektivu članstva u EU“.
borders," the piece said, noting that last year, EC President Jean-Claude Juncker promised to offer"six countries in the Western Balkans" a credible prospect of EU accession.unajmite profesionalnu i pouzdanu SEO firmu da to uradi za vas.
reputable and trustworthy SEO firm to do it for you.usvajanje IT podrazumeva da centralna banka ima tehničke sposobnosti da napravi pouzdanu uslovnu prognozu stope inflacije
adoption of IT implies that the central bank has the technical ability to make a reliable conditional forecast of inflation,kolačiće možemo koristiti kako bismo Vam obezbedili pouzdanu i konzistentnu upotrebu sajta,
these cookies can be used to give you a safe and continuous use of the site,
