PRAVILNIM in English translation

• proper
• regular
• right
• correct

Examples of using Pravilnim in Serbian and their translations into English

Treba je upražnjavati u pravilnim intervalima.
It should be updated at appropriate intervals.

Komunikacija pravilnim i tačnim„ alfa znacima“ najbliži je„ jezik“ koji će pas razumeti u našem„ razgovoru“ sa njim.
Communicating proper and correct"alpha signals" to your dog is the closest we ever come to speaking"dog".

Napadi štucanja odlikuju se ustaljenim ritmom i pravilnim vremenskim razmacima između dva„ hika“
The hiccups attack are characterized by a steady pace and regular intervals between the two"hic" sounds

I hobotnica ima oko sa pravilnim objektivom i može da vidi detalje isto kao i mi.
And the octopus has an eye with a proper lens and can see as much detail as we can.

Ograđivanje prostora visokim zidovima, prosto se nije činilo pravilnim, pa smo umesto toga napravili ovu džinovsku, pletenu ljusku.
Boxing off an area with tall walls just didn't feel right, so instead, we made this giant woven pod.

koji može biti otklonjen pravilnim korišćenjem sunčeve svetlosti.
which can be removed by the proper use of sunlight.

samo je pitanje predavanje nadzora u pravilnim intervalima.
it's just a matter of handing off surveillance at regular intervals.

Sa pravilnim stavom i fokusom,
With the right attitude and focus,

Ako prihvatite moje sugestije sa pravilnim mentalnim stavom:
If you accept the suggestions with the correct mental attitude,

Jedna, naime, određuje pravilan cilj, a druga čini da se služimo pravilnim sredstvima za njegovo postizanje.
One provides the proper purpose, The other provides the proper means of achieving it.

jesti manju količinu hrane u pravilnim intervalima u toku dana.
eat a small amount of food at regular intervals during the day.

Efekti treninga ne mogu biti značajni ukoliko se ne usklade sa pravilnim režimom ishrane.
A training program will not be effective if it can be combined with the right eating regime.

stakla ili keramike, u pravilnim ili nepravilnim formama,
glass or ceramic, at regular or irregular shapes,

zanemariš tretirati ih s pravilnim poštovanjem, verovatno će te s nečim probosti.
if you neglect to treat it with the proper respect, she will probably shiv you.

razvili koncept vitalne ishrane po kojoj hranu pripremamo posebno pažljivo i pravilnim kombinovanjem hranljivih elemenata.
developed a concept of a vital diet, according to which food is prepared with special care and with the right combination of nutritional elements.

je počela da trepti pravilnim ritmom, kao svetlo na avionu.
it began blinking in regular rhythm like the lamps of an airplane.

koji može biti otklonjen pravilnim korišćenjem sunčeve svetlosti.
these can be removed by the proper use of sunlight.

Pravilnim pisanjem oglasa i održavanjem relevantnosti za korisnike,
By writing the ads properly and keeping them relevant for users,

Najbolje je sprečiti mogućnost zloupotrebe pravilnim obezbeđivanjem pristupa podacima
The best strategy is to prevent potential abuses by properly securing access to data

srčani udar pravilnim unosom vitamina… Čak ih možemo i izlečiti”.
perhaps even stroke with appropriate vitamins intake… We can even cure them.”.