PREDSEDNIK MAKRON in English translation

• president macron

Examples of using Predsednik makron in Serbian and their translations into English

Шта се може очекивати од предстојеће посете председника Макрона?
What should we expect from President Macron's visit to Russia?

Председник Макрон је овде први пут у Србији рекао да процес реформи ЕУ
Visiting Serbia for the first time, President Macron has said that the EU reform process

Француски председник Макрон залаже се за редефинисање односа унутар ЕУ,
French President Macron urges to redefine the relations inside the EU,

У међувремену, председник Макрон је кренуо да ради на остваривању Трампововог плана за стварање курдских покрајина у Сирији.
President Macron had meanwhile acted to consolidate Trump's plans for the Kurdish districts of Syria.

Председник Макрон је отишао даље,
President Macron went further,

Po tom pitanju, kod predsednika Makrona kucamo na otvorena vrata i tu nema nikakve dileme,
On this point, we are knocking on an open door with President Macron and there is no dilemma,

Сâм председник Макрон је одржао хитне састанке о протестима,
President Macron himself has held emergency meetings on the protests,

Ove godine se očekuje poseta francuskog predsednika Makrona koji će sa predsednikom Vučićem otkriti restaurirani spomenik zahvalnosti Francuskoj za istorijsko savezništvo u Prvom svetskom ratu.
French President Macron is expected to visit Serbia this year. He will unveil, with President Vučić, the renovated monument Gratitude to France built to honour the historic alliance in the First World War.

Predsednik Vučić je uputio pozdrave predsedniku Makronu, koji je, kako je rekao, osvojio veliku naklonost srpskog naroda
President Vučić conveyed his greetings to President Macron who, as he said, won a huge affection of the Serbian people and whose powerful messages

Predsednik Vučić je uputio pozdrave predsedniku Makronu, koji je, kako je rekao, osvojio veliku naklonost srpskog naroda
President Vučić conveyed his greetings to President Macron who- as he added- won a huge affection of the Serbian people and whose strong messages

То је управо оно што ради председник Макрон, у потпуно транспарентном маниру са нашим партнерима,
That is what President Macron is doing, in full transparency with our partners and first

Nakon te večere predsednik Thaçi je održao bilateralni sastanak sa predsednikom Makronom sa kojim je razgovarao o mogućnostima za postizanje mirovnog sporazuma sa Srbijom.
Prior to the dinner, President Thaçi had a bilateral meeting with President Macron, with whom he discussed the possibilities for the achievement of a peace agreement with Serbia.

Želim da lično zahvalim predsedniku Makronu, francuskoj vojsci
I want to personally thank President Macron, the French military

Председник Макрон се налази у другом положају, јер он не осећа за вратом врео дах руског медведа“, истакао је он.
President Macron is in a different position because he does not feel the hot breath of the Russian bear on his neck.

pozvan je da upozna predsednika Makrona.
rescued the child went on to meet President Macron.

Već sam imao priliku da se sretnem sa predsednikom Makronom, u Parizu i Sofiji.
I already have had the opportunity to meet with President Macron, in Paris and Sofia.

navodi se u čestitki predsednika Vučića upućenoj predsedniku Makronu.
states the Letter of Congratulations conveyed by President Vučić to President Macron.

је навео да председник Макрон одлично разуме ситуацију.
but said that President Macron had a sound perception of the situation.

Izjave predsednika Makrona nisu bile protiv proširenja, već su se više ticale tajminga, tačnije redosleda.
President Macron's statements were not against enlargement per se, they were more about the timing, or particularly the sequencing.

су проширење и концепт председника Макрона у колизији, већ
I do not think that enlargement and President Macron's concept collide,