PREKO in English translation

• over
• through
• across
• via
• on
• for more than

Examples of using Preko in Serbian and their translations into English

To možete uraditi preko strane za registraciju, ovde.
You can do this via the registration page here.

Ili usluge preko našeg sajta.
Or services on our website.

Stavila sam mu jastuk preko lica.
I put a pillow over his face.

Jahali ste konja preko Bruklinškog mosta?
You rode a horse across the Brooklyn Bridge?

Jedriš nežno preko sunca¶.
You're sailing softly through the sun.

Da, preko satelita kao kosmunauti.
Yes, via satellite like astronauts.

Ali Japan je bio miran preko 200 godina.
But Japan had been at peace for more than 200 years.

Moras nauciti da prelazis preko nekih stvari.
You will have to adjust and pass on some things.

Stavio sam joj ruku preko usta.
I put my hand over her mouth.

Gledam te preko stakla!
I'm looking at you through the glass!

Preko dvorišta pa levo.
Across the courtyard on the left.

Da, ali rekla sam vam preko telefona.
Yes, but as I told you on the phone.

Bio sam njegova desna ruka preko deset godina.
I've been at his right hand for more than ten years.

Vaše lične informacije se prikupljaju preko bezbednog servera.
Your personal information is collected via a secure server.

Idem tamo preko.
I'm going over there.

Ona je bila preko sveta i ti.
She's been across the world and you.

Ovaj bol ide preko i kroz mene.
This pain go through and through me.

Uzimao sam lekcije preko interneta.
I've been taking lessons on the Internet.

Čuvao sam ih preko 60 godina.
I've had them for more than 60 years.

Sa vama ćemo kontaktirati uglavnom preko vaše adrese e-pošte.
We will primarily contact you via your email address.