PREOSTAO in English translation

• left
• there
• remaining

Examples of using Preostao in Serbian and their translations into English

Ne znam ko je još preostao.
I don't know who else is left.

Preostao je samo jedan, ali ime se zadržalo.
There's only one left, but the name stuck.

Preostao im je samo jedan pokret, i mi znamo koji.
They got one move left, and we know what that is.

Dobro, tko nam je preostao izvijestiti o svojim uzrocima?
Okay then, who's left to report out their root?

Preostao nam je Izrael.
So what remains is Israel.

Preostao je samo sto od kompleta.
Only the table remains of the set.

Možda, preostao od supruga.
Maybe, left over from my husband.

Onda je samo rat preostao.
Then war is all that's left.

Ja sam zaglavi sa tri, sa sedam preostao.
I'm stuck with a three, with seven left over.

Ali postoji još jedan ugao preostao za skretanje.
But there's one corner that's left to turn.

Je li ovo divlji celer koji je preostao.
Is this the wild celery that was left over?

To je najduži segment zida koji je preostao.
Is the longest remaining part of the wall that's still standing.

On mi je jedini od porodice preostao.
He's the only family I have left.

To je još uvijek puno novca preostao.
That's still a lot of money left over.

To je najduži segment zida koji je preostao.
This is the longest section of the Berlin Wall that is still standing.

Jedini argument koji mi je preostao… bio je da nisi imao razloga da ubiješ oca Tomasina.
The only argument I had left was that you had no reason to kill Father Tomasimo.

Adamov povratak me umirio, a sada je preostao samo umor koji me je pritiskao.
Having Adam back has calmed me, and now there's just tiredness weighing me down.

Ovo je trenutak slavlja jer će poslednji standard preostao iz 1875. godine biti konačno zamenjen novim, inovacijom.
This, if you like, is a moment of celebration because it's like the last standard remaining from 1875 that will finally be replaced by new innovation.

zbrišemo ceo odbrambeni potencijal preostao u Sovjetskom Savezu.
wipe out the entire defense potential remaining to the Soviet Union.

Prikaz dometa je takođe brižljivo redizajniran za BMW i3 sa ciljem da vam pokaže koliki vam je domet preostao u svakom trenutku- i to apsolutno pouzdano.
The range display has also been carefully redesigned for the BMW i3 with the aim of showing you how much range you have left at any time- with absolute reliability.