Examples of using Prilogu in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više o aplikaciji u prilogu.
Ti su mi govorili da se radi o dodacima da u prilogu nešto veće.
Zasto je to tako montirano u Prilogu?
Why is it stuck in the appendix?Da, dobro, nešto što je dobio držati da mozak prilogu.
Yeah, well, something's got to keep that brain attached.Imam jako važno pitanje o vašem prilogu o gojaznosti.
Nekoliko fotografija sa protesta je u prilogu.
Some photos of the meeting are included in the report.Više informacija možete naći u prilogu ili na ovom linku.
Koja je data u ovom prilogu.
This Code that is subject to this Section.odnosno Vranju mogu prijaviti u skladu sa uputstvima koja su navedena u plakatima koji se nalaze u prilogu.
days of consultations in Leskovac or Vranje in accordance with the instructions listed in the posters that appear in the annex.Zainteresovana lica svoj dolazak na dane savetovanja u Budimpešti mogu prijaviti u skladu sa uputstvima koja su navedena u plakatu koji se nalazi u prilogu.
Interested parties can report their arrival on the days of consultations in Budapest in accordance with the instructions listed in the poster that appears in the annex.što će učesnicima na tržištu olakšati podnošenje prijava, smanjenjem potrebne dokumentacije koja se dostavlja u prilogu prijave.
which will facilitate the notification by reducing the necessary documentation to be submitted attached to notification.U prilogu prvog izdanja dat je i CD sa zvucima žbunastih zrikavaca( Bush cricket)
The Appendix of the Volume 1 contains CD with sounds of bush crickets and grasshoppers from Durmitor mountain,21-godišnjakinja Marine je jedini snajperista prilogu Echo Društvo.
the 21-year-old Marine is the only sniper attached to Echo Company.napraviti donaciju prilogu fond ili nešto.
make a donation to the annex fund or something.Druge struke nastavnika mogu da budu navedene u prilogu sertifikatu( cena po 10 EUR po svakoj struci).
Other fields of teaching may be listed in the Appendix to the certificate(10 EUR per each field).ja sam vam predstavio jednostavan primer koji možete naći u prilogu.
odnosno Slavonskom Brodu mogu prijaviti u skladu sa uputstvima koja su navedena u plakatima koji se nalaze u prilogu.
days of consultations in Zagreb or Slavonski Brod in accordance with the instructions listed in the posters that appear in the annex.Procenat zlonamernih emailova varirao je za svakog učesnika- neki su imali samo 1% malvera u prilogu, za druge je taj procenat bio 5 ili 20.
The percentage of malicious e-mails varied for each participant- for some, only 1% had malware in the attachment, for others 5% or 20%.Jemuović video u Talinu, u Estoniji, gde se za nekoliko sati svi ovi poslovi završavaju- pogledajte u veoma zanimljivom prilogu.
place where tasks related to all above mentioned services are easily available within few hours- find in his interesting reportage.znači govorimo o prilogu, o novinama….
