PROŠLO in English translation

• passed
• gone
• past
• long
• last
• come
• have
• elapsed
• went
• go
• going
• pass
• passes
• passing
• has

Examples of using Prošlo in Serbian and their translations into English

Nije prošlo više od pola sata.
It can't have been more than half an hour ago.

Puno je vremena prošlo od kad si me tako zvao.
It's a long time since you called me that.

Upoznao sam je prošlo leto. Ona je kul.
I met her last summer. She's cool.

Jedne noći je prošlo, Kakav je plan?
One night has passed, what's your plan?

Staro je prošlo i postalo novo.
The old has past away and become new.

Vreme za izgovore je odavno prošlo.
The time for excuses are long gone.

Prošlo je 20 godina od pada komunizma u Centralnoj i Istočnoj Evropi.
Almost 30 years have elapsed since the collapse of socialism in Central and Eastern Europe.

Video si koliko ljudi je prošlo kroz bend za sve ove godine.
You saw exactly how many people have been in this band over the years.

Mnogo je vremena prošlo otkako ste ovde bili.
It has been a long time since you were here.

Prošlo je neko vreme od moje pobede.
It's been a while since my last victory.

Prošlo je par meseci.
Come on, it's been a few months.

Vreme je prošlo i izgubljeno.
That time is past and lost.

Vreme stranih međunarodnih misija na Kosovu je prošlo.
The time of international foreign missions in Kosovo has passed.

Ljeto je prošlo.
Summer is gone♪.

Je li sve prošlo u redu?
So everything went ok?

Nije prošlo ni mesec dana od tada,
Couldn't have been more than a month after that,

Bilo je to prošlo vreme kada smo svi bili zajedno.
That was the last time we were all together.

Prošlo je četrnaest godina i ti razgovori se tek sada nastavljaju.
Fourteen years have elapsed and those talks are being continued only now.

Toliko ljudi je prošlo kroz moje radionice sa istom ovom pričom.
There are so many people that come into our stores with that same hope.

Toliko je prošlo od kada.
It's been so long since we.