PROBALI in English translation

• tried
• tasted
• tested
• rehearsing
• trying
• try

Examples of using Probali in Serbian and their translations into English

Samo smo probali scenu.
We were rehearsing a scene.

Nikad nismo probali da te pozovemo.
We've been trying to call you.

Da li biste vi probali ovo sa vašom bebom?
Would you try this for your baby?

Nisu svi probali novu formulu serotonina?
Has everyone tried the new serotonin formula?

Sve smo probali i sve radi.
It has been tested and everything is working.

Slikali smo čudan novi svet Stajali u nepoznatim predelima, probali strani vazduh.
We've photographed strange new worlds, stood in unfamiliar landscapes, tasted alien air.

To sam mu rekla i kad smo probali, a i na snimanju!
I told him that when we were rehearsing, also when it was shot!

Mora da smo probali da stupimo u kontakt sa Merlinom.
We must've been trying to communicate with Merlin.

Probali ste s vezivanjem bambusom?
Try tying each other up with bamboo?

Ljudi su probali sa drugim pristupima, sa kacigama.
People have tried other approaches, with helmets.

Za sada smo teoriju probali samo na majmunima.
We've only tested the theory on monkeys so far.

Recite mi da to nije najbolje meso koje ste ikada probali.
I want you to tell me if that's not the best beef you've ever tasted.

Da, izvini, probali smo scenu.
Yeah, sorry, we were rehearsing a scene.

Oh, probali su da nas zbune.
Oh, they were trying to embarrass us.

Svi koji su probali, oduševljeni su ukusom!
Many who try it are surprised by the great taste!

Jeste li probali taj njihov zeleni čaj?
Have you tried our green tea?”?

Mi smo došli iz Jagodine i probali ga.
We went out with the mount and tested it.

Ako ga nikad niste probali, nikad niste probali liker.
If you've never tasted it, you've never tasted liqueur.

Probali smo da budemo dobri ljudi.
We were trying to be good people.

Građani bi probali obe, a onda odlučivali koje je bolje piće.
The people would try both and then decide which drink was better.