Examples of using Proboden in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio si proboden kroz srce.
Mislim da smo upravo pronašli gdje je Tom Finnerty proboden.
I think we just found where Tom Finnerty was stabbed.39 godina, proboden kroz prsa.
39, stabbed through the chest.Ovi useci ukazuju na to da je bio proboden.
These nicks suggest that he was stabbed.Smrt je bila trenutna, jer je proboden kroz srce.
His death seems to have been instantaneous as he was stabbed through the heart.Ako je ovo krv Toma Finnertija, definitivno je proboden prije no što je ušao u tramvaj.
If this blood's Tom Finnerty's, he was definitely stabbed before he got on that tram.Ko se god nadje, biće proboden, i koji se god skupe, poginuće od mača.
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.Ali mogao je biti proboden ovdje na peronu
But he couldn't have been stabbed on the platform hereMožemo li gledati Njega, koji je proboden zbog naših greha, i opet želeti da postupamo prkoseći svoj Njegovoj ljubavi i žrtvi?
Can we look upon hHim whom our sins have pierced, and yet be willing to do despite to all hHis love and sacrifice?Ko se god nadje, biće proboden, i koji se god skupe, poginuće od mača.
Whoever is found will be thrust through, and whoever is caught will fall by the sword.Ko se god nađe, biće proboden, i koji se god skupe, poginuće od mača.
Anyone who is found will be thrust through, And anyone who is captured will fall by the sword.Ako tvoja sablja maše tako gubitnički kao i jezik momentalno ćeš biti proboden.
Bio sam proboden od strane Maya ratnika preživeo sam Mongols-ske strele, i hladan celik krstaških seciva.
I have been speared by mayan warriors survived mongols' arrows, and the cold steel of crusaders' blades.Ko se god nadje, biće proboden, i koji se god skupe, poginuće od mača.
Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.Poštovani gospodine, Ako bi bio proboden makar jednim kopljem,
Poštovani gospodine, Ako bi bio proboden makar jednim kopljem,
Even if he were to be shot with only one spear,Probodeni ste.
You've been stabbed.Da je probodena 22 puta.
It tells me she was stabbed 22 times.Kiša je nebeska krv probodena kopljem lude hrabrosti.".
The rain is the sky's blood pierced by the spear of foolhardiness.".Прободен копљем, понуђен Одину.
Stabbed with a spear, offered to Odin.
