PROCENJEN in English translation

• estimated
• valued
• assessed
• evaluated

Examples of using Procenjen in Serbian and their translations into English

Potpuni uticaj krize tek treba da bude procenjen.
The full impact of the crisis has yet to be measured.

Optuženik je procenjen.
The accused has been measured.

Procenjen broj stanovnika u Republici Srbiji u 2018. godini je 6 982 604.
The estimated number of population in the Republic of Serbia in 2018 was 6 982 604.

Dijamant je pre aukcije bio procenjen na 30 do 50 milona dolara,
It had been valued at between $30-$50 million before sale,

Procenjen obim povrede potiljka je 88 milimetara,
The estimated circumference to the damage to occipital is 88 millimeters,

Uber je procenjen na 62, 5 milijardi dolara pre nego što je prihvatio 3, 5 milijardi dolara iz Saudijske Arabije u junu 2016. godine.
Uber was valued at $62.5 billion before accepting $3.5 billion from Saudi Arabia in June 2016.

Foks njuz je procenjen da obezbeđuje osnovne standarde tačnih podataka( zelenom bojom),
Fox News has been assessed as maintaining‘basic standards of accuracy'(green), even if the more detailed label criticises

bilo je procenjen na između 1. 000 i 1. 500 evra.
was estimated at between €1,000 and €1,500.

Uspeh kosovskih vlasti u ispunjavanju standarda koje je postavila međunarodna zajednica biće procenjen ovog leta, a ako procena bude pozitivna uslediće razgovori o konačnom statusu pokrajine.
The success of Kosovo authorities in meeting internationally-set standards will be evaluated this summer, with talks on the province's final status to follow if a positive assessment is made.

Tržišna kapitalizacija kriptovaluta juče popodne je procenjen na samo 393 milijarde dolara, što predstavlja pad u toku dana od 9, 4 odsto.
The cryptocurrency market cap is valued at just $393 billion, representing an intraday decline of 9.4 percent.

Radovi je trebalo da budu gotovi do 2010. uz procenjen trošak od 241 miliona evra.
The construction was scheduled to be finished by 2010 with an estimated cost of €241 million.

U prethodnim saopštenjima za javnost, Rolls-Royce je izjavio da će Cullinan biti procenjen na različitim lokacijama sveta.
In its press release Rolls-Royce says that the Cullinan is officially set to be"assessed on public roads in various locations around the world".

Groupon, koji posetiocima nudi kupone sa popustom na proizvode i usluge, procenjen je na 1, 35 milijardi dolara.
Groupon, which offers its members deals for restaurants and services, is reported to be valued at $1.35 billion.

Radovi je trebalo da budu gotovi do 2010. uz procenjen trošak od 241 miliona evra.
At that time the construction process was expected to be completed in 2010 with an estimated cost of€ 241 million.

kognitivne flekisbilnosti može biti procenjen i izmeren uz pomoć kompletne neuropsihološke procene.
cognitive shifting can be evaluated and measured with the help of a complete neuropsychological assessment.

U prethodnim saopštenjima za javnost, Rolls-Royce je izjavio da će Cullinan biti procenjen na različitim lokacijama sveta.
In previous press releases, Rolls-Royce says that the Cullinan is officially set to be"assessed on public roads in various locations around the world".

U 2012. broj kajtsurfera je od strane ISAF i IKA procenjen na oko 1, 5 miliona ljudi širom sveta.
In 2012, the number of kitesurfers was estimated by the ISAF and IKA at 1.5 million persons worldwide(pending review).

Ukupan dug, zajedno sa akumuliranom kamatom, procenjen je na 1, 86 milijardi dolara,
The total amount of outstanding debt and accumulated interest was calculated at $1.86 billion,

koji je procenjen na 150 milijardi evra.
which is estimated at 150 billion euros.

potpisavši u Bukureštu sporazum kojim se uspostavlja projekat procenjen na oko 3, 5 milijardi evra.
as they signed an agreement in Bucharest to promote the project valued at up to 3.5 billion euros.