PROCESIMA in English translation

• processes
• trials
• process
• procedures

Examples of using Procesima in Serbian and their translations into English

Shenzhen pekare u da se pridruži specifičnim procesima.
Shenzhen bakery shop to join specific processes.

Aktivno učestvuju u političkim procesima.
Engage effectively in political processes.

Integrisano rešenje za upravljanje projektima i procesima.
Proactive approach to managing projects and processes.

Sistemsko rešenje za upravljanje poslovnim procesima.
Standalone solution for managing business processes.

Želio sam da steknem odmah iskustvo u procesima.
I wanted to get trial experience right away.

Upoznavanje sa procesima i uređajima, metodama karakterizacije metalnih prahova i sinter delova.
Introduction to the processes and equipment, methods of characterization of metal powders and sinters.

Aplikacija je posebno prilagođena procesima koji podrazumevaju intenzivan rad sa dokumentacijom.
The application is specially adapted to the processes that imply intensive work with documentation.

On će Vas informisati o procesima koji su trenutno pokrenuti na Vašem računaru.
It is informative about the processes that are currently running on your computer.

Koenzim Q10 ima esencijalnu ulogu procesima stvaranja energije u ćelijama organizma.
Coenzyme Q10 plays a vital role in the process of cellular energy creation.

Lako ćeš naći info o procesima ako ih potražiš googlom.
You can find details on the process if you google it.

Koji podaci se razmenjuju u tim procesima?
What data is exchanged in the process?

U sličnim procesima uvek ima poneki komičan detalj, a ovog puta unelo ga je jedno moje pismo.
There is always some comical incident in such trials, and this time it was supplied by a letter of mine.

sudskim procesima i nasiljem pokušavaju da se zastraše
legal procedures and violence represent an attempt to humiliate

Doktori koji ne znaju ništa o duhovnim procesima će se smejati predlogu da su ove činjenice povezane.
Doctors who know nothing of spiritual process will laugh at the suggestion that these facts are connected.

U„ upravljanje procesima“ može biti uključen
Process management might involve some project management to define

Lean vidi vrednost u bilo kojim aktivnostima ili procesima za koje je kupac spreman da plati.
In lean theory,“value” is any action or process a customer would be willing to pay for.

Postali smo jedan tako što smo delili iste vrednosti i dosledno ih primenjivali našim procesima donošenja odluka.
We become one by sharing the same values and applying them consistently in our decision making process.

Fokus ovog treninga je na simultanoj upotrebi više NLP alata u procesima modelovanja izuzetnosti.
The focus of this training is on the simultaneous use of several NLP tools in the process of modeling excellence.

Lean vidi vrednost u bilo kojim aktivnostima ili procesima za koje je kupac spreman da plati.
In lean,“value” is defined as any action or process that a customer would be willing to pay for.

unaprede upravljanje kreativnim procesima.
helped them improve their creative process management.