PROGONA in English translation

• persecution
• prosecution
• being persecuted
• persecutions
• persecutorial
• hauntings

Examples of using Progona in Serbian and their translations into English

Nakon godina progona, prvi put, je nova religija bila tolerisana širom Imperije.
After years of persecution, for the first time, the new religion was tolerated across the empire.

Samo želim kraj progona.
I only want an end to the persecution.

Velik broj agenata poslat je u međunarodnu zajednicu radi progona Falun Gonga.
And great numbers of agents were sent out into the international community to persecute Falun Gong.

Skoro 100 miliona učenika imaju ogroman uticaj na negiranje progona.
Almost 100 million Dafa disciples are exerting a gigantic influence negating the persecution.

Romi su vekovima žrtve progona širom Evrope.
Rroma endured centuries of persecution in Europe.

To je bio poslednji put da je Učitelj predavao Fa u Kini pre progona.
That was the last time Master taught the Fa in China before the persecution.

nas stavlja u opasnost progona ili još gore.
putting us at risk of persecution or worse.

Trenutno, u našoj domovini, živimo u vremenu progona.
We live in a time of persecution in my motherland.

su prilično dramatični slučajevi progona.
are the rather dramatic instances of persecution.

Počeo sam da vežbam Falun Dafu pre početka progona.
I began practicing Falun Dafa before the persecution began in 1999.

Učitelj: Oni su se“ prosvetlili” na zlom putu zbog prinude tokom progona.
Teacher: They"enlightened" along a wicked path because of coercion during the persecution.

Oni su bili žrtve progona.
They were victims of persecution.

Tokom ovog progona, bića u različitim dimenzijama, sva igraju neku ulogu, bilo da su dobra bića,
During this persecution, beings in different dimensions are all playing a role,

Da u Kini nema progona Dafe, ne bi bilo važno koliko god novca uložili.
If there weren't any persecution of Dafa over in China it wouldn't matter how much money you invested.

Samo to jamči imunitet od progona i točku s nestajanjem u programu zaštite svjedoka.
That alone warrants total immunity from prosecution and a vanishing act with the Witness Protection Programme.

ceznure ili progona.
censorship or persecution.

to je muslimana koji su ugnjetavani… Mi smo umorni od progona.
it's Muslims who are being oppressed… we're tired of being persecuted.

I sve zemlje treba da se postaraju da niko od onih koji beže od rata i progona ne dođe do zatvorene granice.
And all countries should make sure that no one fleeing war and persecution arrives at a closed border.

Zakon Drzavljanstvo zabranjuje slanje stranca vratiti ako on ima osnovan strah od progona.
Nationality Act prohibits sending an alien back if he has a well-founded fear of being persecuted.

siromaštva ili progona u kontinentalnoj Kini.
poverty or persecution in mainland China.