Examples of using Programirane in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imamo posebno programirane ATM kartice koje se mogu koristiti za hakiranje ATM mašina,
fraza koje su programirane.
phrases with which they have been preprogrammed.Imamo posebno programirane ATM kartice koje se mogu koristiti za hakiranje ATM mašina, ATM kartice se
We have specially programmed ATM cards that can be used to withdraw money in any ATM machine,Imamo posebno programirane ATM kartice koje se mogu koristiti za hakiranje ATM mašina,
We have specially programmed ATM cards that can be used to hack any ATM machine,Imamo posebno programirane ATM kartice koje se mogu koristiti za hakiranje ATM mašina,
We have specially programmed ATM card that can be use to hack ATM machines,proteini koji učestvuju u procesima razvića i apoptoze( programirane ćelijske smrti)
proteins involved in development processes and apoptosis(programmed cell death)one su programirane da ih samo pretraživač vidi,
they are programmed so that search engines spiders see them,Zar ne mislite da su sve te vaše ćelije koje su programirane da se uklone, preuređuju,
Don't you think that all of these cells are programmed to remove, rearrange,koriste" Zakone", treba da budu programirane da budu suštinski altruistične,
intelligent machines should be programmed to be inherently altruistic,koriste" Zakone", treba da budu programirane da budu suštinski altruistične,
intelligent machines should be programmed to be inherently altruistic,pogledate iz ugla helikoptera, videćete da je njena organizaciona struktura zapravo heksagonalna rešetka u kojoj su ovi horizontalni građevinski blokovi naslagani kako bi tvorili velika spoljna dvorišta- centralne prostore za zajednicu, programirane raznovrsnim pogodnostima i funkcijama.
in which these horizontal building blocks are stacked up to create huge outdoor courtyards-- central spaces for the community, programmed with a variety of amenities and functions.To uključuje romansu- programiranu da bude prilično kratkotrajna za sve nas.
That includes romance- programmed to be fairly short-lived for all of us.Програмирани смо да видимо лоше око себе.
We are programmed to immediately see negative aspects about ourselves.Nisam programirana za subjektivne vrednosti.
I'm not programmed for subjective values.Samo si programirana da ne gledaš.
You've just been programmed not to look.Nisam programirana za agresiju.
I'm not programmed for aggression.Shekhar mi programirani zapamtiti poslovice bilo koji drugi?
Shekhar programmed me to memorise proverbs Any others?Neki su programirani da misle da su ljudi.
Some are programmed to think they are human.Ovaj receptor posreduje programiranu ćelijsku smrt( apoptozu).
This receptor mediates programmed cell death(apoptosis).Svi su programirani za istu destinaciju.
They're all programmed to the same destination.
