PROGRAMSKOG in English translation

• programming
• program
• software
• programmatic
• programing
• of the programme

Examples of using Programskog in Serbian and their translations into English

jedan od uslova za produžavanje pomoćnog mehanizma Svetske banke, Programskog kredita za prilagođavanje( PAL).
is one of the requirements for extending the World Bank's Programmatic Adjustment Loan(PAL) instrument.

Drugo poglavlje smo posvetili osamdesetim godinama koje su najrelevantnije sa stanovišta programskog i teorijskog diskursa u formiranju nove,
The second chapter deals with the 1980s, the most relevant period from the point of view of the programme and theoretical discourse in the formation of the new,

ima za cilj da u okviru postojece finansijske konstrukcije obezbedi maksimalnu koncentraciju programskog kvaliteta.
shall, according to its organizers, aim at providing maximum concentration of program quality within the existing financial structure.

kraće WinAPI je Majkrosoftov temeljni skup aplikacionog programskog interfejsa( API) dostupan u Majkrosoft vindous operativnim sistemima.
informally WinAPI, is Microsoft's core set of application programming interfaces(APIs) available in the Microsoft Windows operating systems.

popunjavanjem priloženog upitnika pomognete da se bolje sagledaju potrebe programskog područja.
to provide assistance with better defining the needs of the program area by filling in the attached questionnaire.

OpenCart je posebno popularan kod malih preduzeća koji nemaju nikoga u osoblju sa puno programskog iskustva.
OpenCart is especially popular with small businesses that don't have anyone on staff with a lot of programming experience.

Stringovi, liste, strukture, skupovi- sve su to specijalni slučajevi matrica i mogu lako da se tretiraju na taj način, bez upropašćivanja vašeg programskog jezika svakovrsnim komplikacijama.
Strings, lists, structures, sets-- these are all special cases of arrays and and can be treated that way just as easily without messing up your programing language with all sorts of complications.

ukazati na smer razvoja sajta( odabir platforme, programskog jezika, tipa baze podataka i sl.).
point out the further development of the website(selection of the platform, program language, type of the data base etc.).

pišu savremene Internet aplikacije koristeći osnovne elemente programskog jezika PHP.
write modern web applications using the basic elements of the programming language PHP.

se za obračun visine naknada i dalje ne koristi kriterijum kvaliteta programskog sadržaja.
because it still does not use the criterion of quality program content.

formalna pitanja iz programskog upravljanja.
formal issues from the program management.

Štraus je objavio kratak pregled programskog predloška svog dela.
Strauss published a short overview of the programme template of his composition.

Mandat lanova Programskog odbora traje 3( tri) godine
The term of office of the members of the Programme Board shall be three years

Korzo je jedan od ključnih događaja programskog luka„ Kaleidoskopa kulture“ koji je počeo 24. avgusta
Korzo is one of the key events of the‘Kaleidoscope of Culture' programme arch that started on 24 August

Bio je uključen u razvoj programskog jezika E. Krokford je takođe bio osnivač State Software-a
He was involved in the development of the programming language E. Crockford was the founder of State Software(also known as Veil Networks)

jedan od panelista je ukazao na brojne probleme u pogledu regulacije programskog sadržaja na Internetu.
A panelist pointed to numerous problems regarding regulation of programme content on the Internet.

komentarišu incident, s obrazloženjem da ne žele da ugroze nezavisnost Programskog saveta.
saying they did not want to undermine the independence of the Programme Council.

rado će razvijati sopstvenu dokumentaciju programskog jezika, koja dodatno povećava količinu dostupnih resursa.
are more than happy to build their own documentations of a programming language, further adding to the learning resources available.

privremena zabrana objavljivanja programskog sadržaja zbog naročito teške povrede obaveze.
a temporary ban on publication of programme content for particularly grave breach of obligations.

( RRA, 28. 09. 2012) RRA je objavila javni poziv za predlaganje kandidata za članove Programskog odbora Radiodifuzne ustanove Srbije.
(RRA, 28.09.2012)The Republic Broadcasting Agency(RRA) has published an invitation for nomination of candidates for members of the Programme Board of the Republic Broadcasting Agency.